| Bugünden itibaren, benim için ölü olduğunu söylemeye geldim bebeğim. | Open Subtitles | لقد أتيت لكي أخبركِ أنه من اليوم فصاعداُ، أنتِ ميتة بالنسبة لي يا فتاتي الصغيرة. |
| Roseanna adında bir kızım vardı fakat şu an benim için ölü. | Open Subtitles | (ذات مرة كانت لدىّ ابنة تدعى (روزانا والآن هى ميتة بالنسبة إلىّ |
| Aynı şekilde sen de benim için öldün. | Open Subtitles | أنت محقة لقد ماتت وأنتي كذلك ميتة بالنسبة ألي |
| Benim için öldün haftaya görüşücez seninle. | Open Subtitles | أنتي ميتة بالنسبة لي , آراك بالاسبوع القادم |
| Ya oraya hemen dönersin ya da artık benim için ölüsün. | Open Subtitles | أنت اما تخرجي الأن الي المنصة أو أنكي ميتة بالنسبة لي |
| Ama öyle olmak zorunda. Çünkü, domuz orospu, bundan sonra benim için ölüsün. | Open Subtitles | حسنا, أنت تنوين فعل ذلك, لأنه من الآن أنتِ ميتة بالنسبة لي أيتها العاهرة الخنزيرة |
| Hey, Onu bende seviyorum, ama benim ortağımı, ve en iyi arkadaşımı terk etti, yani o artık bizim için öldü. | Open Subtitles | هيي, أنا أحبها, أيضاً, لكن هي هجرت شريكي أفضل صديق عندي, إذاً هي ميتة بالنسبة لنا |
| Nedimen Whitney'nin de sana göre ölü olduğunda da bir şey demedim. Lily! | Open Subtitles | ولم أمانع عندما أصبحت أشبينتك (ويتني) "ميتة بالنسبة لك" |
| Oksana bir sürtüktür. Benim için ölü. | Open Subtitles | أوكسانا عاهرة انها ميتة بالنسبة لي |
| Ama babası için ölü olarak kalmalı. | Open Subtitles | يجب ان تظل ميتة بالنسبة الى والدها |
| Artık o bizim için ölü. | Open Subtitles | منذ الان و صاعداً، هي ميتة بالنسبة لنا |
| Tanrım. Benim için öldün dediğimde gerçekten ölmeni istememiştim. | Open Subtitles | عندما قلت انك ميتة بالنسبة لي لم اكن اريدك ان تكوني ميتة بحق |
| Aynı şekilde sen de benim için öldün. | Open Subtitles | وأنتي كذلك مثلها ميتة بالنسبة ألي |
| Brooke'a "artık benim için öldün" dediğini duydum. | Open Subtitles | سمعتك تقولين لبروك انها ميتة بالنسبة لك |
| Evet, o cümleyi bitirirsen benim için ölüsün. | Open Subtitles | أجل, أنهيهذهالجملة, و ستكونين ميتة بالنسبة لي |
| Ölümsüz olabilirsin ama benim için ölüsün, Lorena. | Open Subtitles | قد تكوني خآلدة ، لورينا لكنك ميتة بالنسبة لي |
| - Sen benim için ölüsün. - Beynine sapla Max, beynine sapla! | Open Subtitles | أنت ميتة بالنسبة لي - في الراس يا (ماكس) في الدماغ - |
| O benim için öldü, aynen... aynen oğlumun öldüğü gibi. | Open Subtitles | أنها ميتة بالنسبة ليّ تماماً كابني الميت . |
| Hayatta da benim için öldü. | Open Subtitles | , هي حية لكن هي ميتة , بالنسبة لي |
| Chava bizim için öldü. | Open Subtitles | هافا.. ميتة بالنسبة لنا |
| Rusya'ya göre ölü gibi bir şeysin. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك جيدة و انت ميتة بالنسبة إلى (روسيا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 