"ميتسوهايد" - Traduction Arabe en Turc

• Mitsuhide

Ancak Nobunaga'nın sağ kolu, Toyotomi Hideyoshi, Mitsuhide'yi bastırdı. ...ve Nobunaga'nın halefi olarak, Toyotomi idaresini oluşturdu.
.(لـكنّ الـساعـد الأيـمن لـِ (نوبوناغا) , (تويوتومي هيدوشي) قـَمع (ميتسوهايد (كـخـليفـة لـِ (ميتسوهايد) , أسـّس إدارة (تيوتومي

Taiko Hideyoshi'nin emriyle hain Akechi Mitsuhide'nin sana emanet ettiği şeye el koymaya geldik.
... (كـما أمـرَ (تايكو هيدوشي فـلقـد وصـلنا إلى أن نـُصـادر الـشيء (الـذي ائـتمنـك عـليه الخـائـن (ميتسوهايد

Evet, Akechi Akechi Mitsuhide... 15 yıl önce ülke birleşince, Nobunaga ile yakınlaştı ve sonra ona ihanet etti.
... (نعم , (أكيتشي ... (أكيتشي ميتسوهايد) , قبل 15 سنة , بعد توحيد البلاد ... أصبح مقرباً إلى (نوباناغا) ومن ثمّ خانه

Demek Hideyoshi ve Mitsuhide'nin gizli bir bağları varmış.
(إذاً كان لدى (ميتسوهايد) وَ (هايديوشي ... سراً في النهاية

Demek Akechi Mitsuhide dikkatliymiş.
إذاً كان (أكيتشي ميتسوهايد) حذراً ؟

1582 yılında Oda Nobunaga hükümeti birleştirme hayaline yaklaşmışken, ...kölesi Akechi Mitsuhide'in ihaneti yüzünden öldürüldü.
... في عـام 1582 عـندما اقـترب (أودا نوبوناغا) من تحـقيق حـلمه , لـتوحـيد الـسُلطـة الحـكومـية (اُغتـيـل بـسبـب خـيانـته لمـرءوسـه (أكيتشي ميتسوهايد