"ميت الآن" - Traduction Arabe en Turc

• şimdi ölü
• artık öldü
• an ölü
• anda ölü
• artık ölü
• şimdi öldü
• artık yaşamıyor
• anda ölmüş
• şimdi öldün
• yaşıyorsa artık ölmüş

Bunlar sadece... bir takım dayanaksız suçlamalar hüküm giymiş ve şimdi ölü olan bir...
إنها مجموعة من الافترضات مبنية على شخص مدان و هو ميت الآن

O artık öldü ve hikayelere inanıyorsan bu gölün dibinde bir yerde.
القاتل ميت الآن في مكان ما أسفل هذه البحيرة إذا صدقتي القصص

Beni kurtaracak tek insan şu an ölü.
الشخص الوحيد الذي يستطيع إنقاذي ميت الآن

Bir kaçak mahkum hastalığa yakalanmış, şu anda ölü.
مدان أون الهارب أصيب - هو ميت الآن.

Biraz önce bir polis vardı ama artık ölü.
حسناً كان هناك شرطي في بداياته ولكنه ميت الآن

Beni ele vermediğin için teşekkürler ama o şimdi öldü.
...شكرا لعدم التخلي عني، لكن انه ميت الآن.

Doktor artık yaşamıyor.
و الطبيب ميت الآن

Eğer orada biri olsaydı şu anda ölmüş olurdu.
أشعر لو أنه كان هناك لكان ميت الآن

İşte şimdi öldün sen.
انت ميت الآن

- Ne yaşıyorsa artık ölmüş.
هو ميت الآن

O şimdi ölü ve onunla tanışma fırsatım hiç olmayacak.
وهو ميت الآن لذا لن أحظى ابدا بالفرصة لمقابلته

şimdi ölü.
أترى, إنه ميت الآن و هو ميت بسبب التحدث عنهذاالهراءمعبعضالآريين...

Onu geri gönderdiler ve şimdi ölü.
لقد أعادوه وهو ميت الآن

Sizin aşka inanmanızı sağlayan aşk artık öldü.
الحب الذى جعلكم كلكم تؤمنوا بالحب ميت الآن

Bu telefon artık öldü zaten.
هذا الهاتف أصبح ميت الآن على كل حال

Karantina altında olan herkes şu an ölü. Ne söylediğimi anlıyor musun?
لا، لا، لا، نعم، نعم، كل من كان في الحجر الصحي هو ميت الآن.

Ama şu anda ölü değil.
انه ليس ميت الآن

Sayende benim aleyhime tanıklık edebilecek Amerikan ajanı artık ölü.
الذي من الممكن أن يشهد ... على أي جانب كنتُ أقف ميت الآن إذاً ؟

Bir zamanlar bir kuş du. şimdi öldü.
كان هذا حماماً ، لكنه ميت الآن

Ama artık yaşamıyor.
لكنه ميت الآن.

- Eminim şu anda ölmüş olmalı. - Gücü hafife alma.
بالتأكيد يجب أن يكون ميت الآن - لا تخطئى تقدير القوة -

şimdi öldün.
أنت ميت الآن