Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ميثودي" - Traduction Arabe en Turc
-
Metodist
| Sanırım Katolik değil, Metodist. | Open Subtitles | إنه ليس كاثوليكياً، أعتقد إنه ميثودي |
| - O bir Metodist. Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | -إنه ميثودي , مامدى إحتمال حدوث شيء كهذا؟ |
| Bir Metodist ve bir şerefsiz! | Open Subtitles | ميثودي وشخص حقير. |
| ve Metodist... Ne? | Open Subtitles | وكنت في السابق ميثودي ماذا؟ |
| "Beni bu Tarzana Metodist Kilisesinde nasıl buldun?" olurdu. | Open Subtitles | سيبدو مثل "كيف وجدتني "هنا في كنيسة (ميثودي تارزانا)؟ |