"ميجي" - Traduction Arabe en Turc

• Meggie
• Meiji
• McGee
• Meghji
• Meggy

Meggie, bunu yapmanı istemediğimi biliyorsun.
ميجي , أنت تعلمين أنني لا أريدك أن تفعلي هذا

Baban sana hiç uyku masalı okudu mu, Meggie?
هل قرأ لك أبوك في أي وقت مضى قصص ما قبل النوم ميجي ؟

Meiji hükümeti tarafından da bulunmak istemediler.
لمّ يريدوا أن يتم العثور عليهم ولا حتى من قبَلِ حكومة ميجي.

1868'den önce Tokugawa shogunate düştüğünde ve İmparator Meiji iktidarı yeniden kurulduğunda Japonya diğer ülkelerden soyutlanma ya da diğer adıyla Sakoku politikası uyguladı.
قبل عام 1868، عند سقوط توكوغاوا شوغن وعودة امبراطورية ميجي إلى السلطة، قامت اليابان بالتدرب بمعزل عن المدن الأخرى أو ساكوكو.

Andrew McGee ve kızı bu ülkenin karşılaştığı en büyük tehdit.
آندروا ميجي وأبنته يشكلان التهديد الأعظم على هذه الأمة

Kahraman olmak için silah değil, cesaret gerekir, Meghji abi.
كل ماتحتاجه لتصبح بطـلا ياأخي ميجي هو الشجاعة

Meggy, "Siktir" nasıl yazılır? "G"yle mi "K"yle mi?
ميجي كيف تهجئة أوف ب اف واحدة ام اثنتان ؟

Meggie duymayı beklediğin hikâye bu.
ميجي هذه هي القصة التى إنتظرت طويلاً لتسمعيها

Ve o, sana okuduğum son seferdi, Meggie.
و تلك اللحظة يا ميجي كانت آخر مرة قرأت لك فيها

Meggie, kitaptaymışsın gibi davran. Kitaplarda, çocuklar hep kaçar.
ميجي , فقط تظاهري بأنك في كتاب الأطفال دائماً يفرون في الكتب

Meggie, git beni arabada bekle.
ميجي , إذهبي و انتظريني في العربة

Lütfen, Meggie. Başka soru yok.
أرجوكِ , ميجي , لا مزيد من الأسئلة

Kendi hikâyenin sonunu biliyor musun, Meggie?
هل تعلمين النهاية لقصتك , ميجي ؟

Unutmayın bayanlar eğer sıkılırsanız, Otel Meiji'ye gelin.
أريد أن اذهب إلى النوم. تذكر، السيدات، إذا شعرت بالملل، - ميجي، فندق ميجي.

Meiji Restorasyonu ile birlikte sivil savaş patlak verdi.
وبوقوع "حركة ميجي التجديدية" نشبت الحرب الأهلية

Ailemiz, Meiji döneminde... {\pos(190,40)}{\3cHFFFFFF}Meiji Dönemi: 23 Ekim 1868 - 30 Temmuz 1912 ...ipek ticaretinden büyük paralar kazanmış ama büyük babamız neredeyse tüm parayı yaktığı için...
.. وفي بداية حقبة الـ "ميجي"، ازدادت العشيرة غنى بفضل تجارة الحرير، لكن .. جدنا الأخير بدّد كل ثروتنا

Edo yerini Meiji Çağı'na bırakırken samurayların da sonu gelmek üzereydi.
كما مهّد "ايدو" السبيل نحو عهد "ميجي", كانت نهاية "الساموراي" قد آنَتّ

Andrew McGee'ye yapılan deney bunu ortaya koydu.
ونوع السيطرة هذي بأن ظهرت التجربة على آندرو ميجي

Victoria ve Andrew McGee için ne kadar yorucu olmalı daha bu çocuk bebekken?
كم مقدار الذي أستنزفه فيكتوريا وآندرو ميجي عندما كان هذا الطفل رضيعا؟

Richard McGee adında biri var. Laurel Canyon'da oturuyor.
هناك رجل يدعى ريتشارد ميجي ويعيش في لوريل كانيون

Boş ver, Meghji abi. Düşmanı evcilleştirmek benim işim.
انس امره يا ميجي ، اترك ترويض الأعداء لي

Meggy, "G"yle mi, "K"yle mi? Bana yüz paket sigara iki şişe şarap, bir şişe viski, on şişe de bira veriyorsun.
ميجي واحدة ام اثنتان ؟ اعطني مئة علبة سجائر