"ميساتو" - Traduction Arabe en Turc

• Misato
• Misato-san

Sadece Misato yeter.
ألا تستطيع [ ميساتو ] أخذ ملابسها من المغسلة ؟

Görünüşe göre Misato o gece sinemada bir arkadaşını gördüğünü hatırlamış.
يبدو أن (ميساتو) تذكرت للتو رؤية صديقة لها في قاعة السينما

Bütün Japonya nın değil sadece Misato nun.
. [ ليس كلّ فطور ياباني ، [ ميساتو

Misato çok havalı!
! ميساتو ] شخصية و لا أروع منها ]

Misato-san'da sadece hazır yemekler var ve ben de bunları yapmayı öğrendim o kadar.
ملكة جمال ميساتو يذهب فقط للأغذية ميكرووافابل، لذلك إما أطبخ شيء أو لا شيء.

Hamacho'da "Misato" adında bir lokanta işletiyor.
وهي تدير محل وجبات غداء يطلق (عليه "ميساتو" في منطقة (هاماتشو

Uzun zaman oldu, Misato!
منذ وقت طويل لا نرى، ميساتو.

Teşekkürler, Misato.
شكرا لك، ميساتو.

ve bizde Misato ya göz kulak olalım!
! [ و نحن نعتني بـ [ ميساتو

Misato'nun görüp de ağladığı şey nedir?
] هل هو بكاء [ ميساتو ] ؟

Misato fazla içmiyor mu?
ميساتو ] تشرب كثيراً ؟

Misato muydu? Evet.
هل كانت [ ميساتو ] ؟

Acele et Misato!
! (اسرعي بالاستيقاظ يا (ميساتو

Misato'nun okuluna polisler gelmiş ona filmin konusunu sormuşlar.
...(الشرطة جاءت لمدرسة (ميساتو وسألوها عن قصة الفيلم

Beni kullanmayı keser misin, Misato? !
ما يكفي فعلا، ميساتو!

Merhaba Misato!
! (مرحبا يا (ميساتو

Kızıma merhaba diyorum, selam Misato.
،أودع ابنتي ! (ميساتو)

Kaç Misato!
! (اهربي يا (ميساتو

Misato'ydu değil mi?
ميساتو)، صحيح؟ )

Belki de bu şey sadece Misato-san'ın söylediği gibidir.
ربما انها مجرد مثل وقالت ملكة جمال ميساتو.

Bana yalakalık etmekle bir yere varamazsın ki, herşeyi Misato-san belirliyor...
لا تنظر في وجهي. حاول الطلب ملكة جمال ميساتو.