Bana ihtiyacı kalmadı. Missouri'de kalacak. | Open Subtitles | هو ليس بحاجة إليّ أكثر هو سيبقى في ميسسوري |
O sıska kıçını ta Missouri'ye göndertmek zorundaydın, değil mi? | Open Subtitles | أنت فقط كان لا بُدَّ أنْ تَذْهبَ وتُصبحَ أرسلَ عقبُكَ الصَغيرُ إلى ميسسوري. |
Hani, Missouri'deki şu 500 mil yarışı vardı ya? | Open Subtitles | أتذكرُ الـ 500 ميلا في ميسسوري ؟ |
Missouri'deki yarışı hatırladın mı? | Open Subtitles | أتذكرُ الـ 500 ميلا في ميسسوري ؟ |
Yok, olmaz. Üç güne Missouri'de olmalıyım. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا في ثلاثة أيام التي عندي يكون في ميسسوري... |
Los Angeles'ten Missouri, Caruthersville'e. | Open Subtitles | لوس أنجليوس إلى كاروثرسفيل، ميسسوري |
Jerry Armstrong, Eagleville, Missouri. | Open Subtitles | جيري آرمسترونغ. إيجيلفيل. ميسسوري. |
Eagleville, Missouri'den Jerry Armstrong. | Open Subtitles | في الأمام، من إيجيلفيل. ميسسوري. جيري آرمسترونغ! |
Julie Missouri'de Kansas şehri Aziz Joseph's hastanesinde yoğun bakım ünitesinde çalışıyor. | Open Subtitles | يَعْملُجوليفي وحدةِالعنايةِالمركّزةِ في مركز St يوسف الطبي فيمدينةِكانساس. ميسسوري. |
Julie Missouri'de Kansas şehri Aziz Joseph's hastanesinde yoğun bakım ünitesinde çalışıyor. | Open Subtitles | جوليا" تعمل في وحدة العناية المركزة" "في مركز "سانت جوزيف الطبي في مدينة كانساس ميسسوري |
Missouri bir atlama, sıçrama mesafesinde birinci sınıf uçtuğun zaman. | Open Subtitles | ميسسوري قفزة، إطفرْ وعلى بعد قفزة... ... عندماأنتفيالدرجةالأولى. |
11 ºC St. Louis 13 ºC Cape Girardeau, 9 ºC Springfield 7 ºC Columbia, Missouri'de. | Open Subtitles | إثنان وخمسون درجة في "سانت لويس" "و 55 درجة في "كيب جيراردو "و 48 درجة في "سبرينغفيلد "و 45درجة في "كولوبيا, ميسسوري |
Kansas City, Missouri'den gelen bir doğulu. | Open Subtitles | إنّـه رجل شرقي. من مدينة (كانسـاس)، (ميسسوري) |
William Harvey'i öldürdün. Missouri trenini soydun. Dur orda. | Open Subtitles | قتلت (وليام هارفي) وسرقت ذلك القطار في "ميسسوري" |
William Harvey'i öldürdün. Missouri trenini soydun. | Open Subtitles | قتلت (وليام هارفي) وسرقت ذلك القطار في "ميسسوري" |
Missouri belediye başkanı acil bir durumdan söz etti | Open Subtitles | الحاكم (ميسسوري) دعا الرئيس لإعلان حالة الطوارئ. |
Yoksa doğuya, Mark Twain olarak da bilinen Samuel Clemens 'in, doğduğu yer olan Missouri bölgesine mi yoksa William Burroughs'un son yıllarını geçirdiği yere, Kansas'a doğru mu devam edeyim? | Open Subtitles | أو يجب أن أتحرك شرقا إلى ميسسوري حيث مارك تواين أسم الشهرة له "صموئيل كليمنس" ولد في الجنوب من كانساس اين وليام باروز قضى سنواته الماضية؟ |
Yoksa doğuya, Mark Twain olarak da bilinen Samuel Clemens 'in, doğduğu yer olan Missouri bölgesine mi yoksa William Burroughs'un son yıllarını geçirdiği yere, Kansas'a doğru mu devam edeyim? | Open Subtitles | أو يجب أن أتجه شرقا إلى ميسسوري حيث مارك تواين أسم الشهرة له "صموئيل كليمنس" ولد في الجنوب من كانساس اين وليام باروز قضى سنواته الماضية؟ |
04/15/71'de Nixon, Missouri'de doğdun. | Open Subtitles | أنتكُنْتَولد4/15/71 في نيكسا، ميسسوري. |
Fall River, Missouri'den Christina'dan bir telsiz mesajı geldi | Open Subtitles | (لقد تلقيت إتصال من (كريستينا) من نهر (روجر) , (ميسسوري |