Bir ask er ailesindendiler. Babaları Yüzbaşı Mifflin Kenedy nüfuzluydu. | Open Subtitles | من عائلتهم العسكرية، والدهم الكابتن ميفلن كينيدي، كان ذا نفوذ |
Boston'da Houghton Mifflin'de bir editöre okutmuş. | Open Subtitles | لقد عرضته على محررة في ــ هوفتون ميفلن ــ في بوسطن |
Ciddi bir süre boyunca Dunder Mifflin'de işleri faklı bir şekilde yürüttük ve... | Open Subtitles | أعتقد أننا ننجز الأمور بطريقة محددة هنا في داندر ميفلن ولفترة ليست بقصيرة و |
Dunder Mifflin'den başka bir eleman Ar-Ge'den Arnie prototipini çizecek. | Open Subtitles | شخص اخر من داندر ميفلن أرني من قسم الأبحاث سيقوم برسم نسخة تجريبة |
Hatta Dunder Mifflin'in kıdemli satış görevlisi Dwight Schrute var. | Open Subtitles | على الخَطِّ، عِنْدَنا Dunder ميفلن شريك المبيعاتِ الكبيرِ دوايت Schrute. |
Peki Robert Mifflin'in intiharındaki gerçek sebep nedir? | Open Subtitles | ما هو السبب الحقيقي لإنتحار " روبرت ميفلن " ؟ |
- Ne kötü şeyler... Kulağa hapishane, Dunder Mifflin'den iyi bir yermiş gibi geliyor. | Open Subtitles | إلى حد ما يبدو مثل السجن " أفضل من " داندير ميفلن |
Tamamdır! Hadi gidiyoruz Dunder Mifflin'in bayanları. | Open Subtitles | " حسناً, دعونا نذهب, يا سيدات " داندير ميفلن |
Dunder Mifflin Kağıt Firması ve Sapık Avcısı Hattı. - Ben Dwight Schrute. | Open Subtitles | داندير ميفلن " للورق الخط الساخن للمستغل الجنسي " |
Dunder Mifflin Utica Şubesi'nin Bölge Müdürü oldum. | Open Subtitles | " أنا المديرة الإقليمية , لـ " داندير ميفلن " , فرع " أوتيكا |
Dunder Mifflin... bana hep en yüksek saygı ve sadakatle... davrandı. | Open Subtitles | "داندير ميفلن " دائماً ما عاملتني مع كل الإحترام والولاء |
Dunder Mifflin Depo Envanteri olayımıza bir dilim cennet havası vermiş olacağız. | Open Subtitles | أريد أن أعيد شريحة صغيرة من النعيم " إلى مخزون مخزن " داندير ميفلن |
Dunder Mifflin Müşteri Hizmetleri, Ben Kelly. | Open Subtitles | " خدمة عملاء " داندير ميفلن " , معك " كيلي |
Dunder Mifflin Müşteri Hizmetleri, ben Kelly. | Open Subtitles | " داندير ميفلن ", خدمة العملاء, معك " كيلي " |
Michael Scott. Bölgesel müdür, Dunder Mifflin. | Open Subtitles | " هناك , " مايكل سكوت " المدير الإقليمي لـ " داندير ميفلن |
Peki Robert Mifflin'in intiharındaki gerçek sebep nedir? | Open Subtitles | ما هو السبب الحقيقي لإنتحار " روبرت ميفلن " ؟ |
Onlar diyor ki Dundef Mifflin kağıtları zehirli. | Open Subtitles | الذي يَقُولُ صحيفةَ Dunder ميفلن هَلْ سامّ؟ |
Dunder Mifflin emin ellerde olacak sen hapisteyken. | Open Subtitles | Dunder ميفلن سَيَكُونُ في الأيدي الجيدةِ بينما أنت غائب في السجنِ. |
Dwight Schrute. Bölgesel Yardımcı Müdür, Dunder Mifflin. | Open Subtitles | (دوايت شروت) المدير الأقليمي المساعد, (ديندر ميفلن) |
Sence Dunder Mifflin'i bekleyen en büyük tehlike nedir? | Open Subtitles | ما هو الخطر الأكبر الذي تواجهه في ( داندير - ميفلن ) ؟ |