| Melville, onu ateşlemeden önce beni düşünmeye çalış. | Open Subtitles | ميلفل ، هلا فعلت شيئا من أجلي قبل أن تشعل الفتيل ؟ |
| - Melville Tüneli'nde. - 4 yıl önce olmayan bir tünel. | Open Subtitles | سنجد أنّ الحادثَ التالي ''سيقع هناك، نفق ''ميلفل |
| Herman Melville'in dediği gibi "İçi boş kahramanlar". | Open Subtitles | لكن من الأفضل أن نحتذي بقول هيرمان ميلفل "هل اختفى الرجال أم قلت الشجاعة" |
| Maximilian Melville, emrinize amade. | Open Subtitles | ماكسيميليان ميلفل , في خدمتك سيدتي |
| Bu teknenin adı Fidele Melville'in romanı "Dolandırıcı"daki teknenin adı. | Open Subtitles | هذه السفينة تُدعى فيديل و هو إسم لسفينة في رواية ميلفل " الرجل الواثق " |
| Patty Melville'e makul olmasını söylemelisin! | Open Subtitles | يمكنك ان تخبر " باتي ميلفل" أن تكون عاقلة. |
| Şahsen Melville'in yapıtlarıyla kulübemde oturup vejetaryen yahni yiyeceğim. | Open Subtitles | سأجلس في كوخ حتى ينتهي وأقرأ مؤلفات "ميلفل" مع وعاء كبير من الخضروات الحارة. |
| Melville'in yapıtlarındaki kasırgalar | Open Subtitles | المثير للاهتمام أن العواصف في مؤلفات "هيرمان ميلفل" مجازية أكثر |
| Melville, yanık kokusu alıyorum. | Open Subtitles | ميلفل ، أشم شيئا يحترق |
| Ben de William Melville, İngiltere'den meslektaşı, MI-5'tan. | Open Subtitles | (و أنا السير (ويليام ميلفل السير: لقبإنجليزي و أنــا نظيره البريطاني في المُخابرات البريطانيّة |
| Melville, oraya gitme. | Open Subtitles | ميلفل ، لاتذهب هناك . |
| - Adın Melville. | Open Subtitles | -إسمك ميلفل أليس كذلك ؟ |
| Janet Melville mutlu mu? | Open Subtitles | هل " جانيت ميلفل" سعيدة؟ |
| Melville, Tanrı aşkına... | Open Subtitles | يا إلهي ، ميلفل ! |
| Melville! | Open Subtitles | ميلفل |
| Charles Dickens, Herman Melville... | Open Subtitles | (تشارلز ديكنز), (هيرمان ميلفل)... |
| Melville tez vakitte iletişim kurarsınız." | Open Subtitles | "ميلفل) بأقرب وقت) - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 