"ميلوس" - Traduction Arabe en Turc

• Milos

Bay Milos, o koyunu masamın üstüne koymayın!
هل نتحدث قليلا ؟ لا تضع هذه النعجة على مكتبي يا سيد ميلوس.

Bay Milos, lütfen benimle gelir misiniz?
سيد ميلوس هل ممكن أن تأتي معي لو سمحت ؟

Bay Milos, eğer biraz şok olmuş gibi göründüysem kusura bakmayın.
أعذرني يا سيد ميلوس... أذا بدوت لك مصدوما. أنا أسف.

Bay Milos, polis çagırmak zorunda kalacağım.
سيد ميلوس, علي ان أتصل بالشرطة.

Milos ve Tamina'nın videosunu sildiğini söylemiştin.
فيديو ميلوس وتامينا أخبرتك أن تمسحه

İki metre on santim boyunda, 130 kilo ağırlığında... Milos!
سباركا,7 أقدام و130 كيلو جرام, ميلوس

Milos Sabine denen bir adamdan bir paket alacağım.
سأسترجع رزمة من الرجل سمّى ميلوس سابين.

İçeri girin Bay Milos.
تفضل يا سيد ميلوس.

Bay Milos, anlamıyorsunuz bu normal değil.
-كلا يا ميلوس, الشيء الذي لا تفهمه أنه أمرا غير طبيعي...

Bay Milos, siz çok iyi bir insansınız.
أنت رجل طيب يا سيد ميلوس.

Bay Milos koyunuyla beraber burda.
السيد ميلوس أحضر نعجته.

Milos Columbo.
ميلوس كولمبوس ..

Milos'un ölümünü izliyorum.
أشاهد ميلوس يموت

Milos'u öldürmek istemedim.
أنا لا أنوي قتل ميلوس

Milos'u ağabeyim gibi severdim.
أحببت ميلوس مثل أخي

Milos Kosar, bilgilere göre, Kızıl Bayrak'ın en agresif operasyonları onun tarafından yürütülüyor.
..."ميلوس كوسار"- "الإستخبارات تقول بأنه يُعَد لِمنظمة "الراية الحمراء من أخطر العمليات التي تمت من خلال زنزانته

Kocası Stavros Milos'a, Süpermarket Kralı'na çalışıyorum.
أنا أعمل لصالح زوجها (ستافروس ميلوس) ملك السوبرماركت

Kızın, adının Milos Kirchhoff olduğunu söyledi.
اخبرتني ابنتك بأن اسمك هو (ميلوس كيرشوف)

Hikâye yanlıştı, Milos.
القصة كانت خاطئة، ميلوس.

Diğerlerini bir şekilde hallettim, ama Milos Kirchhoff, Berlin ya da hangi ismi kullanıyorsa...
حصلت على الآخرين لصدك لكن (ميلوس كيرشوف)، (برلين) مهما يكن الاسم الذي يستعمله