| Bu sabah kardiyo-solunum egzersizinin sagliginiza faydasi olur, Dr. Millican. | Open Subtitles | بعض أمراض الجهاز التنفسي، أمراض القلب بعض التمارين سوف تفيد صحتك كثيرا دكتور ميليكان |
| Dr. Millican, Dr. Antonescu dinlenmeniz talimatini verdi. | Open Subtitles | دكتور ميليكان الدكتور انتونيسكو أوصاك ان تستريح |
| Sentetikler sicak içecekler içmezler, Dr. Millican. | Open Subtitles | الآلات لا تحتاج لمشروبات يا دكتور ميليكان |
| Size iyilikte bulunmaya çalismistim Dr. Millican. | Open Subtitles | لقد حاول أن أقدم لك خدمة يا دكتور ميليكان |
| Daha sonra rektörün evinde Dr. Robiscek ve Milliken'le bir araya geldik. | TED | وبعد ذلك إجتمعنا في منزل الرئيس مع الدكتور روبيكسيك من ناحية السيد ميليكان ومن ناحية أخرى |
| Lütfen kanamasi olan D serisinin burada olmadigini söyleyin Dr. Millican. | Open Subtitles | رجاءا أخبرني أن تلك الآلة النازفة من طراز د ليست هنا يا دكتور ميليكان |
| Araç, Henson Ormanligi'nda agaca çarpti ve Dr. Millican hafif bas yaralanmalari için tedavi edildi. | Open Subtitles | اصطدمت المركبة بشجرة في غابة هنسون وتم علاج دكتور ميليكان من اصابة بسيطة في الرأس |
| Bay Millican az önce öldü ve ailesine haber verilmesi gerekiyor. | Open Subtitles | مات السيّد (ميليكان) للتوّ، ويجب إعلام عائلته |
| Odi. Emniyet kemeri. Dr. Millican, bu çok tehlikeli! | Open Subtitles | أودي دكتور ميليكان, هذا غير آمن للغاية! |
| Dr. Millican'i arabasiyla götürdü. | Open Subtitles | وقاد السيارة مع دكتور ميليكان |
| Marketteki adam Dr. George Millican mıymış? | Open Subtitles | الرجل الذي كان في محل البقالة كان الدكتور (جورج ميليكان)؟ |
| - Hayır, biliyorum Dr. Millican. | Open Subtitles | -بلى، تُمكنني القراءة، د. (ميليكان ). |
| Dr. Millican, ben Çavuş Drummond. | Open Subtitles | (دكتور (ميليكان (أنا المحقق (دراموند |
| Dr. Millican, döneceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | (ميليكان)، أنذرتُك أنّي سأعود. |
| Dr. Millican. | Open Subtitles | دكتور ميليكان . |
| - Ayrıca adım Dr. Millican. | Open Subtitles | -ولتنادِني د. (ميليكان ). |
| - Dr. Millican! | Open Subtitles | -دكتور (ميليكان) |
| Ne yapıyorsunuz Dr. Millican? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا دكتور (ميليكان)؟ |
| Roger Milliken'le tanıştırmalıydım. Milliken de, Dr. Robiscek de bu fikrimi kabul ettiler. Ve Dr. Robiscek, okula gelip konuşmasını yaptı. Konuşması çok başarılı oldu. | TED | اسمه روجر ميليكان . وافق السيد ميليكان ووافق الدكتور روبيكسيك أيضا . وتمت زيارة الدكتور روبيكسيك وألقى المحاضرة التي حققت نجاحا باهرا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 