Prens Barin! Düşmanınız ben değilim, Ming. Ve bunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | الأميرباربن انا لست عدوك مينج هو عدوك وانت تعلم ذلك |
Acımasız Ming, evrenin tartışmasız hakimi Flash Gordon'a bir Mongo krallığı teklif ediyor. | Open Subtitles | مينج القاسى حاكم الكونِ يعْرض على جوردن مملكة من مونجو لكى تصبح ملكه |
Mahkumlar, altımdan geçip İmparator Ming'e ulaşın. | Open Subtitles | ايها السجناءاتبعونى لعرش الامبراطور مينج |
Ben, Pak Sing Dövüş Sanatları Okulu'ndan Meng Tien-hsiung. | Open Subtitles | أنا مينج تاين هوسنج من سينج باك فنون الدفاع الذاتي تتعلم. |
Bugünden itibaren, Meng Tung-shan ...ve çetesiyle işbirliği yapmayacağım. | Open Subtitles | إبتداء من اليوم أنا سوف لن أرتبط به مينج تونج شان وعصابته. |
FLASH GORDON - DÜNYALI, Ming TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ | Open Subtitles | فلاش جوردون الارضى سوف بتم اعدامه باوامر مينج ؟ |
Dokunmam. Ama Ming'in eli fark edilecek olursa sistemi tehlikeli görürüm. | Open Subtitles | و استولى عليه و لكن اذا تم معرفة ان هذا حدث عن طريق مينج |
- Ming'in odasına hapsedildim. - Onu oyala. Kızlar bunu bilirler. | Open Subtitles | انا محجوزة فى غرفة نوم مينج تظاهرى بالاستجابة معه النساء تعرف كيف تفعلها |
- Aklını mı kaçırdın Vultan? Ming'den nefret ediyorsun. Saldırmak için fırsat kolluyorsun. | Open Subtitles | انت تكْره مينج أنت فقط تنتظر للحظةِالمناسبة للهجوم |
Ming, yenilmez değil. Flash'i öldüremedi. | Open Subtitles | مينج ليس لا يمكن هزيمته هو حتى لم يستطيع أنْ يقْتل فلاش |
Beni öldürürsen, Vultan'la birleşip Ming'le savaşacağına söz ver. | Open Subtitles | إذا قتلتنى اوعدنى بان تتحد مع فولتان ومحاربة مينج |
Bu galakside Ming Yasalarından daha değerli şeyler var. | Open Subtitles | هناك شيء أدق في هذه المجرةِ مِنْ قانونِ مينج |
Daha uysal olacaklar. Ming adına onları daha kolay yönetebileceksin. | Open Subtitles | هم سيكونون أكثر سلاسة أسهل لك للحكْم بإسم مينج |
Elini çabuk tut, Dale, Zarkov ve Barin, Ming'in elinde. | Open Subtitles | لماذا ما اسوأ من ان مينج حصل على دايل زاكروف و بارين |
Ming soyundansın. Yarın sabah onunla barışabilirsin. | Open Subtitles | أنت مِنْ دمِّ مينج ستنامين بحضنه ثانية في الصباحِ |
Ne güzel! Sana Ming vazolarını ve nadir resimlerini mi gösterdi? | Open Subtitles | رائع, هل أراك زهريات مينج و الرسوم الزيتية النادرة ؟ |
Pak Sing Dövüş Sanatları Okulu'ndan Meng Tien-hsiung kazandı. | Open Subtitles | مينج تاين هوسنج سينج باك فنون الدفاع الذاتي تعلم الإنتصارات. |
Final maçı Pak Sing Okulu'ndan Meng Tien-hsiung ve Shang Wu Okulu'ndan Chao Chih-hao arasında. | Open Subtitles | النوبة النهائية بين مينج تاين هوسنج باك سينج مدرسة وهاو شاوو شية لمدرسة شانجي وا. |
Leng Meng Eyaleti'nin senin gibi yetenekli birisine sahip olduğunu bilmiyordum | Open Subtitles | لم أعرف أن مقاطعة لينج مينج تملك موهبةً كالتى لديك |
İksiri sadece General Meng'e verebilirim. | Open Subtitles | سَأَعطي فقط الأدويةَ المهمةَ إلى الجنرالِ مينج |
Meng Yi'nin dönmesini bekleyeceğim. | Open Subtitles | أُريدُ إنتِظار مينج لكي يرجع الي مرة ثانيه |
Bunu takdir ediyorum. Ama Chiu'nun Yeri ve Siu-Mun benim herşeyim. | Open Subtitles | لا استطيع العيش بدون "مينج". |