| Bakın, bu Mino, Miro'nun oğlu! | Open Subtitles | انه مينو,ابن ميرو,انه لا يزال على قيد الحياة |
| Sahip olduğum tek değerli şeyi, bu bilekliği arkadaşım Mino'ya bırakmak istiyorum. | Open Subtitles | اود ترك اغلى ممتلكاتي قيمة, هذا السوار,الى صديقي,مينو |
| Oğlum Mino'nun da bunu görebilmesini isterdim. | Open Subtitles | كم كنت ارغب ان يرى مينو الصغير هذا |
| Ve Karan, Minu Vakil ve Tandon'un da işe bulaştığını mahkemede söyledi. | Open Subtitles | وقد اعترف بكل شئ عن والت مينو وفاكيل يشاركون تاندون فى المحكمه |
| - Minnow! - Kazayla ne yaptım bak. | Open Subtitles | مينو أنظرى ماذا فعلت بالصدفة ؟ |
| Gemimden uzak durmamı söyleyen adam Cyrus Minow. Bu onun adresi. | Open Subtitles | سايرس مينو هو الشخص الذي أمر بإبعادي عن سفينتي وهذا عنوانه. |
| Meeno'ya ne oldu? | Open Subtitles | ماذا عن (مينو)؟ |
| Meenu. | Open Subtitles | مينو. |
| Bu yeni suçlama Mino Pecorelli cinayetinin azmettiricisinin ben olduğumu iddia ediyor. | Open Subtitles | هذه الإتهامات الجديدة تدّعي أنني كنت موجها للأوامر في مقتل (مينو بيكورلي) |
| Mino Nenki, Ise Dağlarında öldü. | Open Subtitles | "مينو نينك" مات في جبالِ "أيسو". |
| Eğer gözlük takan ve Mino diye seslenince cevap veren bir köstebeğe rastlarsan bil ki o benim oğlumdur. | Open Subtitles | اسمه مينو ,خلال رحلتك انه ابني... |
| Mino, neredesin? Mino! | Open Subtitles | مينو,مينو اين انت؟ |
| General Dalla Chiesa ve gazeteci Mino Pecorelli. | Open Subtitles | الجنرال(دييلا كيزا) والصحفي(مينو بيكوريللي) |
| Giovanni, Mino, Sevgili Aldo hizmet ve zorunluluk gereği, hepsi hakikatin gönüllüsü olmayı kabul ettiler. | Open Subtitles | (جيوفاني) ، (مينو) والعزيز (ألدو) أكدوا جميعا أنهم عاشقون للحقيقة سواءً من خلال المهنة أو الضرورة |
| Sonra senin Minu Rastogi'nin oğlu olup olamayacağını düşündüm. | Open Subtitles | كانت هذه المره الاولى التى شكيت انك ابن مينو راستوجى |
| Minu'nun suratını önce kızlar sonra da Tanrı değiştirdi. | Open Subtitles | اولا تعرفت الفتيات على وجه مينو ثم فعل الرب هذا |
| Güzel, çok güzel. Minu Patel, oturabilirsin. | Open Subtitles | جيد , جيد جداً مينو باتيل , اجلس |
| The S.S. Minnow Johnson. | Open Subtitles | "اس، اس، مينو جونسون" |
| The S.S. Minnow Johnson? -Evet. | Open Subtitles | "اس، اس، مينو جونسون" نعم |
| Pekâlâ, Bay Minow, belki de patron ve işçi arasındaki ilişkiyi anlamamışsınızdır. | Open Subtitles | حسنٌ، يا سيد "مينو" من الجليّ أنك لا تفهم العلاقة بين الموظف ورب العمل. |
| Bana ikinci bir cinayetten, hiç bahsetmedin Minot? | Open Subtitles | أنت... لم تخبرني أبدًا عملية القتل الثانية, مينو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 