| Bu yılın Oscarları, en çok sevilen filmler olan Arabistanlı Lawrence ve The Music Man arasında çok çekişmeli geçeceğe benziyor. | Open Subtitles | الأوسكار هذا العام، يعد أن يكون حماسياً بين مفضلات الجماهير لورانس أوف أريبيا و ذا ميوزك مان |
| Indian Giver, Face the Music, Inside Dope, Off the Wall... | Open Subtitles | حسناً لدينا ( إنّديان غريفر )، ( فيس ذا ميوزك ) ( إنسايد دوب ) ، ( اوف ذا وال ) ( كات فايت ) ، ( ليت سبرنغ ) |
| Belki bize bakması için birisini getirir ve The Sound of Music'deki Maria gibi sonunda ona aşık olur. | Open Subtitles | ربما سيحضر واحدة لتهتم بنا ثم يقع في غرامها مثل (ماريا) في فيلم (ذا ساوند أوف ميوزك) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 