"مَنْ قالَ" - Traduction Arabe en Turc

• kim söyledi

Birine kızgın olduğumu kim söyledi?
حَسناً، مَنْ قالَ أنا كُنْتُ غاضبَ مَع أي شخص؟

Duke, kim söyledi bunu?
مَنْ قالَ ذلك؟ دوك من قال ذلك ؟

Terörist olduğumuzu kim söyledi?
مَنْ قالَ أننا إرهابيين؟

- Benim yaptığımı kim söyledi?
مَنْ قالَ انى فعلتها؟

kim söyledi bunu? baban mı?
مَنْ قالَ هذا أبوك

Birisini öldürdüğümüde kim söyledi?
مَنْ قالَ أني قَتلتُ رجل؟

Benim yaptığımı kim söyledi?
مَنْ قالَ انى فعلتها؟

Kursun bittiğini kim söyledi?
مَنْ قالَ الفصلُ إنتهى؟

Evli olduğumu kim söyledi?
مَنْ قالَ أنا تُزوّجتُ؟

kim söyledi?
مَنْ قالَ ذلك؟