"مَنْ هم" - Traduction Arabe en Turc

• Kim olduklarını
• Kim bunlar
• Kim onlar
• Onların kim
• kim olduğunu

Bizim zamanımızda erkeklerin işleri vardı ve Kim olduklarını bu gösterirdi.
في جيلِي، الرجال كَانَ عِنْدَهُمْ وظائفُهم وذلك مَنْ هم كَانوا.

Kim olduklarını bilmiyorum, ama telefonda konuşamam.
أنا لا أَعْرفُ مَنْ هم ، لَكنِّي لا أَستطيعُ التحدث على هذا الهاتفِ.

Ama, Judah, madem önemli değiller, o zaman Kim olduklarını söyle.
لكن، يهودا، إذا هم لا يَهْمّونَ، ثمّ يُخبرُني مَنْ هم.

Bu ELT, bu örgüt Kim bunlar?
هذا الـ (إي إل تي) ـ ـ ـ ـ ـ ـ هذه المجموعةِ، مَنْ هم بحقّ الجحيم ؟

Kim bunlar?
مَنْ هم

O "sanat hırsızları", Kim onlar?
أولئك لصوصِ الفن مَنْ هم ؟

Onların kim olduğunu bilmiyor çünkü Sally Sheridan'ı o öldürmedi.
لا يَعرفُ مَنْ هم "لأنه لَمْ يَقتل "سالي شريدان

Kim olduklarını bilmiyorum.
لا أعلم مَنْ هم كنت في منتصف الغابة

Onların Kim olduklarını bulmalıyız.
نحن يَجِبُ أَنْ نَكتشفَ مَنْ هم.

Kim olduklarını biliyorum.
أَعْرفُ مَنْ هم.

Nerede olduklarını bilmiyorum. Kim olduklarını bile bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ حتى مَنْ هم.

Belki de Kim olduklarını biliyordur.
لَرُبَّمَا تَعْرفُ مَنْ هم.

Kim onlar?
مَنْ "هم"؟

- Kim onlar?
مَنْ "هم" ؟

Vanessa'nın arkadaşlarını tanıyorken Onların kim olduğunu neden araştırıyorsun?
لماذا تبحثُ عن أصدقاء (فينيسا) ؟ تَعْرفُ مَنْ هم

Sana kim olduğunu bilip bilmediğini sordum.
سَألتُك إذا عَرفتَ مَنْ هم.