"مَنْ هي" - Traduction Arabe en Turc

• Kim olduğunu
• Kim o
• O kim
• kız kim

Bana şu kızın Kim olduğunu söyleyecektin.
أنت كُنْتَ عَلى وَشَكِ أَنْ تُخبرَني مَنْ هي

Cesedi bu öğleden sonra buldular, ama Kim olduğunu öğrenmek için Prine'ye onun kafasını serbest kalıncaya kadar koruyacağımı söyledim.
هَلْ أخبرتَ الشرطةَ مَنْ هي كَانتْ؟ وَجدوا جسمَها بعد ظهر اليوم،

Jen bana Kim olduğunu söylediğinde kendimi kötü hissettim.
عندما جِن أخبرتْني مَنْ هي كَانتْ، بَدوتُ فظيعَ.

Kim o?
مَنْ هي ؟

Bu Kim o zaman?
مَنْ هي ثمّ؟

Ayrıca O kim oluyor da bunu söylüyor?
إضافةً إلى، مَنْ هي للكَلام؟

Onun Kim olduğunu öğrenmek için tutuşmanı istiyor.
تُريدُك إلى العطشِ للمعرفةِ حول مَنْ هي

Kim olduğunu öğrenmek zorunda hissediyordum ve...
وأنا كان لا بُدَّ أنْ أَجِدَ خارج مَنْ هي كَانتْ و...

"Kim olduğunu bilmiyorum, ama düşündüğüm anda yerimde duramıyorum."
" لَيْسَ لهُ فكرةُ مَنْ هي يُمكنُ أَنْ تَكُونَ فقط يَستمرُّ بتَمنّي بإِنَّني "

"Kim olduğunu bilmiyorum, ama düşündüğüm anda yerimde duramıyorum.""
" لَيْسَ لهُ فكرةُ مَنْ هي يُمكنُ أَنْ تَكُونَ فقط يَستمرُّ بتَمنّي بإِنَّني "

Kim o kız?
مَنْ هي ؟

O Kim olduğunu bile hatırlamıyor!
هي حتى لا تتذكّرْ مَنْ هي

- O kim?
مَنْ هي ؟