| Yatak düzgün değilse ya da banyo koridorun sonundaysa Kimin umurunda. | Open Subtitles | مَن يهتم إذا كان الفراش سيئاً أو الحمّام أسفل القاعة |
| Neden olmasın? Kathleen Kelly Kimin umurunda? | Open Subtitles | مَن يهتم الان بكاثلين كيلي؟ |
| - Ne düşündükleri Kimin umurunda? | Open Subtitles | مَن يهتم بما يفكرون؟ |
| Bu arabanın orduda karşılığı yok ama eğer patlatabiliyorsak Kimin umrunda olur? | Open Subtitles | لا توجد معدات ملاحة لهذه السيارة لكن مَن يهتم إذا ما فجرناها ؟ |
| Harika waffle, sahip. Waffle'ı kim takar! | Open Subtitles | ـ فطائر رائعة، سيّدي ـ مَن يهتم للفطائر؟ |
| Ailelerimizin ne düşündüğünü kim takar ki? | Open Subtitles | مَن يهتم بماذا يعتقد أبائُنا ؟ |
| Garry Gregson Kimin umurunda? | Open Subtitles | مَن يهتم بـ"غاري غريغسون" المتورد! |
| Tehlike Kimin umurunda? | Open Subtitles | مَن يهتم حول الخطر؟ |
| Onu etkilemen Kimin umurunda? | Open Subtitles | مَن يهتم إن أبهرتيه؟ |
| Spor. Kimin umurunda ki? | Open Subtitles | الرياضة مَن يهتم ؟ |
| Kimin umurunda? | Open Subtitles | مَن يهتم بهذا؟ |
| Başkalarının hakkımızda ne dediğini kim takar. | Open Subtitles | مَن يهتم لما يقوله الناس عنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 