| Eğer bugün bir şey olursa, ...özür dilerim. | Open Subtitles | لو حدثُ خطبٌ ما اليوم، أنا مُتأسّفة. |
| Özür dilerim, affedersin. | Open Subtitles | مُتأسّفة. مُتأسّفة، مُتأسّفة، مُتأسّفة. |
| Özür dilerim. | Open Subtitles | مُتأسّفة. |
| Kusura bakma, seni korkutmak istememiştim. | Open Subtitles | مُتأسّفة. لم أقصد إجفالك. |
| Kusura bakma. | Open Subtitles | انصتِ... مُتأسّفة. |
| - Hadi ya, Üzgünüm. | Open Subtitles | أنا مُتأسّفة. إنّني ... |
| Üzgünüm. | Open Subtitles | أنا مُتأسّفة. |
| Özür dilerim. | Open Subtitles | مُتأسّفة. |
| - Özür dilerim. | Open Subtitles | -أنا مُتأسّفة . |
| Özür dilerim. | Open Subtitles | أنا مُتأسّفة. |
| Özür dilerim. | Open Subtitles | أنا مُتأسّفة. |
| Özür dilerim. | Open Subtitles | أنا مُتأسّفة. |
| - Özür dilerim. | Open Subtitles | -أنا مُتأسّفة. |
| Kusura bakma. | Open Subtitles | مُتأسّفة. |
| - Hadi ya, kusura bakma. | Open Subtitles | -يا ويحي. أنا مُتأسّفة . |
| Kusura bakma - Gitmem gerek. | Open Subtitles | أنا مُتأسّفة. |
| Üzgünüm. | Open Subtitles | أنا مُتأسّفة. |
| Üzgünüm. | Open Subtitles | أنا مُتأسّفة. |
| - Chip, Üzgünüm. | Open Subtitles | -أنا مُتأسّفة يا (تشيب ). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 