Ve bana göre, bu terapinin gerçekten verimli olmasi olasiligini yikiyor. | Open Subtitles | و من وجهة نظري ..هذا الذي يُحبط أي فرصة لأن تكون هذه الجلسات مُثمرة |
Bugün oldukça verimli bir seans geçirdiğimizi düşünmüştüm. | Open Subtitles | حسناً، اعتقد أنّ جلسة اليوم مُثمرة للغاية. |
Bay Warren, verimli bir iş birlikteliğimiz olacağını umuyorum. | Open Subtitles | سيد " وارين " ، أتطلع إلى علاقة عمل مُثمرة معك |
Her zaman kârlı çıkarım. | Open Subtitles | إنّها أمسية مُثمرة دائماً. |
Özür dilerim ama bak, benim yanımda olmak oldukça uzun ve çetin ama kesinlikle kârlı bir yolculuk olacak senin için o yüzden, bütün bu çılgınlık başlamadan avans ödül olarak, gözümüzü açacak bir seyahate çıkmak istiyorum. | Open Subtitles | كلا، أنا أسف ، أسمعي هذا سوف يكون طريقًا طويلًا وشاقًا ولكنها بالتاكيد مُثمرة ... . |
Tohumlarımı mümkün oldukça çok yere ektim. | Open Subtitles | .. يجب علىَّ أن أزرع بذرتى فى روح مُثمرة |
Görüyorum ki arşivlerdeki araştırmanız verimli geçmiş. | Open Subtitles | أرى بأن بحثك في الأرشيف كانت مُثمرة ؟ |
Tohumlarımı mümkün oldukça çok yere ektim. | Open Subtitles | .. يجب علىَّ أن أزرع بذرتى فى روح مُثمرة |