"مُجمّد" - Traduction Arabe en Turc

• donmuş
• dondurucuda
• dondurucu

Sanki tüm sol tarafı şipşak donmuş gibi.
يبدو أن جانبِه الأيسر بكامله كَانَ وميضَ مُجمّد

2000 yıl boyunca bir vampir heykeli gibi donmuş hâldeydi.
إنّه مُجمّد منذ 2000 عام مثل تمثال مصّاص دماء

Burada oturmuş birinin donmuş bir kadının kafasına itiraf kaydetmiş olmasını umuyoruz.
يجلس جميعنا ساكناً آملين أنّ أحداً قام بتسجيل إعتراف في رأس سيدة مُجمّد.

- Bıçaklandım ve dondurucuda bırakıldım ben.
أنا طُعنت وتُركت في مُجمّد!

- O zaman bana daha büyük bir dondurucu ayarla.
حسناً، أنا بحاجة إلى مُجمّد ثلاجة كبير بالأسفل هنا

Hesabımdaki para hâlâ aynı. donmuş.
رصيدي نفسه بالضبط، والذي هو مُجمّد.

O kadar soğuk ki, Dünya atmosferinin çoğunu oluşturan nitrojen, orada donmuş katı buza dönüşmüştür ve Triton'un kutupları donmuş sudan değil, donmuş nitrojenden ibarettir.
بارد جـدا بحيث النيتروجين الـذي يشكّل معظـم الجـــوّ على الأرض ثلج ، صلب ، مُجمّد وقبّعات "تريتون" القطبيـة عبارة عن نيتروجين مُجمـّد و ليست مـاءً مجمـّداً