Ancak bu, savaşçı olmayacağın anlamına da gelmiyor. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يعني أنكِ لا يمكن أن تكوني مُحاربة. |
O, saygısını hakeden, çetin bir savaşçı. | Open Subtitles | إنها مُحاربة شجاعة تستحقّ نيل إحترامه |
İyi bir savaşçı olacaksın sen. | Open Subtitles | سنجعل منكِ مُحاربة الآن. |
savaşmak için ölüm ve korkunun güçleriyle. Shen Long zorlanmalı görünmeye. | Open Subtitles | . سـ يتحدوا لـ مُحاربة قوى الموت و الخوف . و سوف يظهر من طال غيابة |
Bir takım şeytan imparatorlukları ile savaşmak istedim. Orta Amerika'ya gittim. | Open Subtitles | أردت مُحاربة إمبراطورية الشر ذهبت إلى أمريكا الوسطى |
Bu duyguya artık hakim olamıyorum | Open Subtitles | *لا يُمكنني مُحاربة هذا الشعور أكثر من ذلك * |
- Ve bu duyguya artık hakim olamıyorum - Ve bu duyguya artık hakim olamıyorum | Open Subtitles | *ولا يمكنني مُحاربة هذا الشعور بعد الآن * |
Teknolojiyle savaşamazsınız. | Open Subtitles | لا يُمكنك مُحاربة التكنولوجيا. |
Xena; fantezi, uzun bir savaşçı prenses. | Open Subtitles | (زينا) إنّها أميرة مُحاربة طويلة القامة... التي كانت حقاً... ضرباً من الخيال. |
Astra bir savaşçı. | Open Subtitles | ،آسترا) مُحاربة) وهي تعرف ذلك |
Bir savaşçı olmaktı. | Open Subtitles | مُحاربة |
Bazı kötü imparatorluklarla savaşmak istiyordum. Merkez Amerika'ya gittim. | Open Subtitles | أردت مُحاربة إمبراطورية الشر ذهبت إلى أمريكا الوسطى |
Haksızlıkla savaşmak adaletin kendisidir. | Open Subtitles | أعضاء مجلس الشيوخ ! مُحاربة الظلم هو العدل يحدّ ذاته |
- Artık bu duyguya hakim olamıyorum - Artık bu duyguya hakim olamıyorum | Open Subtitles | *لأنه لم يعد بإمكاني مُحاربة هذا الشعور أكثر من ذلك * |
- Tatlım, bu duyguya hakim olamıyorum - Tatlım, bu duyguya hakim olamıyorum | Open Subtitles | *لأنه لم يعد بإمكاني مُحاربة هذا الشعور أكثر من ذلك * |
Teknolojiyle savaşamazsınız. | Open Subtitles | "لا يُمكنك مُحاربة التكنولوجيا". |