Ve sonra savcılık, bizim davada iki ya da üç avukatları vardı. | Open Subtitles | ومن ثمّ لدينا النّيابة العامّة والتي كان لديها إثنين أو ثلاثة مُحامين بذاتِ الوقت |
Patent avukatları ve bürolarının kayıtlı olduğu bir tür dosya. | Open Subtitles | سجل من نوع ما يتواجد به أسماء مُحامين براءات الإختراع المُسجلين و عُملاء براءات الإختراع |
Ama Denning'in avukatları dün geceye dek bekleyip şirket içi evrakları işin dışında tutmak için karar çıkarttırmışlar. | Open Subtitles | لكن مُحامين " دينينج " انتظروا حتى الليلة الماضية لتقديم إلتماس إلى المحكمة لإبعاد تلك الملفات الداخلية عن القضية |
Ayrıca emniyet amirine avukatlara karşı önlem almasını söyleyeceğim. | Open Subtitles | وسأعلمُ المفوّض أيضًا من الأفضل له أن يعيّن مُحامين. |
Bu seviyede bir hukuk davasını üstlenirsek öldürecek avukatlara ihtiyacım olur. | Open Subtitles | عندما نحصل على قضية كتلك ، تقاضي من ذلك المستوى فأنا أحتاج إلى مُحامين يقتلون |
Mahkemeye girdiği anda namı yürüyen, gözdağı veren avukatlara. | Open Subtitles | مُحامين مشهورين داخل قاعة المحكمة ويكونوا مُخيفين بالنسبة لهم |
Elektrik trafosu, birkaç hukuk bürosu ve bir yatırım bankasının genel merkezi var planlarda. | Open Subtitles | بها محطة كهرباء فرعيّة، مكاتب مُحامين ومقرّ رئيسي لأحد البنوك الاستثماريّة. |
Jones'un avukatları onun işini bitirir. | Open Subtitles | سيمُزقه مُحامين (جونز) إرباً |
Avukatız ama burası bir hukuk bürosu değil. | Open Subtitles | - مُحاماة مكتب ليس هذا لكن مُحامين نحن |