Herkes başından beri haklıydı. Buna inanmayı çok istemiştim. | Open Subtitles | الجميع كان مُحقّاً من البداية، وددتُ كثيراً أن أصدق ذلك. |
Amcam haklıydı. Çok sakin bir yer. | Open Subtitles | عمّي كان مُحقّاً هنا كان الرّيف |
Çocuk baştan beri haklıydı. | Open Subtitles | الطفل هنا كان مُحقّاً |
Türkler konusunda haklıydın. | Open Subtitles | ..لقد كُنتَ مُحقّاً بشأن ما قُلتَه عن الأتراك |
Yani haklıydın. O kaçıyor. | Open Subtitles | ،لذا، فقد كُنت مُحقّاً انّه فارّ |
Morgan'a örneklere fazla güvenmemesi konusunda söylediklerinde haklıydın. | Open Subtitles | (لقد كنت مُحقّاً حينما أخبرت (مورجان أن لا يعتمد علي السوابق |
Arayan Keith'ti. Bernie haklıymış. | Open Subtitles | كان ذلك (كيث)، (بيرني) كان مُحقّاً. |
Yani, Descartes haklıydı. Vücut ve akıl ayrıdır. | Open Subtitles | وهذا يعني, أن (ديكارت) كان مُحقّاً الجسد والعقل أمرين مختلفة |
Şansa bak, haklıydı. | Open Subtitles | لحسن حظّي أنّه كان مُحقّاً |
Aristarkus, başından beri haklıydı. | Open Subtitles | أرسطرخس) كان مُحقّاً طوال الوقت) |
Navarre haklıydı. | Open Subtitles | (نافار)، كان مُحقّاً. |
Sen haklıydın. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.كنتَ مُحقّاً |
haklıydın. | Open Subtitles | لقد كنت مُحقّاً |
Sen haklıydın. | Open Subtitles | أنتَ كنتَ مُحقّاً. |
Ama haklıydın. | Open Subtitles | -لكنّكَ مُحقّاً |
haklıydın. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}... كنت مُحقّاً |
Tom haklıymış dedim. | Open Subtitles | -لقد كان ( توم ) مُحقّاً . -كلا . |