Burada elimizde en iyi defansı aşabilecek kadar iyi olan bir hacker var. | Open Subtitles | لدينا مُخترق جيّد بكفاية ليتجاوز أفضل الدفاعات لكن.. |
Makine bu günün geleceğinden şüpheleniyordu. Bu yüzden bir hacker'a bunu yapma görevi verdi. | Open Subtitles | اشتبهت الآلة في قدوم هذا اليوم، ولهذا السبب كلّفت مُخترق ببناء هذا. |
Bu yüzden bir hacker'a bunu yapma görevi verdi. | Open Subtitles | اشتبهت الآلة في قدوم هذا اليوم، ولهذا السبب كلّفت مُخترق ببناء هذا. |
Çok gizli bilgileri bir dark web hackerı ile paylaşmıyoruz. | Open Subtitles | نحنُ لا نتشارك بأى معلومات ذات طبيعة سرية مع مُخترق يتعامل مع مواقع الإنترنت المُظلم |
Ve sen, çok zengin bilgisayar korsanı mısın? | Open Subtitles | وأنت، مُخترق ثريّ فحسب؟ |
- hacker diyebilirsin sorun yok. | Open Subtitles | لاسلكي. -لا بأس، يُمكنك القول "مُخترق ". |
Christopher Pelant adında bir hacker var. | Open Subtitles | هناك مُخترق حواسيب إسمه (كريستوفر بيلانت). |
Yani hacker mısın? | Open Subtitles | إذاً أنت مُخترق ؟ |
Bir sigorta şirketi tarafından sosyal güvenlik numaralarını sistemden çalan bir hacker'ı bulmak için tutuldum. | Open Subtitles | تمّ توظيفي بواسطة شركة تأمين لإلقاء القبض على مُخترق -كان يسرق أرقام ضمان إجتماعي من نظامهم . |
Bir hacker 100.000 sosyal güvenlik numarasını çaldı, sonrada küçük parçalar halinde bazı gruplara sattı. | Open Subtitles | سرق مُخترق 100.000 رقم ضمان إجتماعي، -ثمّ حزّمهم في مجموعاتٍ صغيرة . |
İşte bu hacker. Tamamiyle gizlenmiş. | Open Subtitles | ذلك مُخترق مخفيّ تماماً. |
Elias Harper, hacker Duncan Howell, Natalie -- bak işler nasıl sonuçlandı onlar için? | Open Subtitles | ،)إلياس هاربر) (دنكان هويل) مُخترق الحاسوب ناتالي)، والطريقة) التي آلت بها الأمور معهم؟ |
Tamam ama o bir hacker Amerika'ya kadar gelmesini gerektirecek ne var? | Open Subtitles | حسناً ، إنه مُخترق ما الذي يحتاج إليه من خلال زيارة (أمريكا) ؟ |
Shadow Walker adıyla bilinen hackerı biliyor musun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن مُخترق يُعرف بإسم (شادو والكير)؟ |
Bir bilgisayar korsanı onu öldürdü. | Open Subtitles | بل مُخترق قتلها. |