"مُخلصة" - Traduction Arabe en Turc

• sadık
• bağlıydı

Yine de göründüğü gibi sadık bir şirket çalışanı olmadığı söyleniyor.
ولكن، هناك شائعة لم تكن مُخلصة للشركة كما كان يبدُ عليها

sadık ve fedakâr bir eşti. Çok daha fazlasını hak ediyordu.
لقد كانت زوجةٌ مُخلصة مُكرّسة استحقتَ المزيد

Ömrünüz boyunca, hastalıkta ve sağlıkta onu seveceğine, onurlandıracağına ve yanında olacağına ve yalnızca ona sadık kalacağına yemin ediyor musun?
هل تقسمين بأن تحبيه وتحفظي شرفه وتحافظي عليه في الشدّة والرخاء, ولأجل الجميع وتكونين مُخلصة له طالما انكم ستعيشون معاً؟

Beni işe aldığında, sana sadık olacağıma yemin etmiştim ve eğer şimdi sadık olamıyorsam, hiç olmamışım demektir.
حينما قبلت بي ، أقسمت على أنّ أكون مُخلصةً لك وإذا لم أكن مُخلصة في مثل هذه الظروف فلن أكون مُخلصةً أبداً

Madeline bu işe bağlıydı.
كانت (ماديلاين) مُخلصة للعمل.

Ross... ..Ama önem verdiğim insanlara sadık olmaya çalıştım.
لكنني احاول أن اكون مُخلصة .للأشخاص الذين يهمني امرهم

Bak... Gerçeklere sadık bir şekilde inanırdı.
اسمعي، كانت مُؤمنة مُخلصة بالحقيقة.

sadık ve işe yarar olduğunu bana kanıtladın.
يجب ان تثبتي لي أنكِ مُخلصة وداهية

Firavuna sadık olduğun kadar Mısırlısındır.
انت مصرية ما دمتِ مُخلصة للفرعون

Çok zeki bir mühendis ve çok da sadık.
إنها مهندسة عبقرية، وهي مُخلصة

Sana karşı sadık ve sana destek olan düzgün bir eş.
زوجة شريفة ، مُخلصة لك وتقف الي جانبك

Evet, doğru, ama ben Tanrı'nın ve insanların önünde Ann'a sadık kalacağıma yemin etmedim.
أجل، ولكني لم أتعهد بنذرٍ أمام الرب والجميع بأن أكون مُخلصة لـ(آن)

Yaşadığım sürece sevgi, saygı içinde ve sadık... sevgi, saygı içinde ve sadık... olacağıma olacağıma
"بالحب، الوفاء والمُحافظة عليك" "بالحب، الوفاء والمُحافظة عليك" " وأكون مُخلصة لك...

Bebe, evet. Annem, babama sadık değildi ve evden kovuldu.
أجل يا (بيبي)، امّي كان غير مُخلصة لأبي، لذلك اُرسلت بعيدًا.

- sadık vatandaşsın ve işbirliği yapacaksın.
ـ أنت كبطلة مُخلصة لبلادها وستتعاونين ـ (ترودي) ماتت

Ramsay'e karşı bizi destekleyen sadık ailelere.
إلى عائلات مُخلصة كانت تُدعمنا ضد (رامزي)

sadık kelimesini telaffuz edemiyor.
انها لا تستطيع نطق " مُخلصة "

Beçkett sana sadık.
إنّ (بيكيت) مُخلصة لك.

sadık ve dikkatliydi.
كانت مُخلصة