| İyi eğitimli profesyoneller vardır. Finansal sahrada size rehberlik eder. | Open Subtitles | مُدربين محترفين عشان نوجهكم فى البرية الماليّة |
| Bazıları bana dedi ki “eğitimli işçi bulamazsın.” | TED | قالوا لي: "لن تجد أي عُمالٍ مُدربين هنا". |
| "İstihbarat edinmek için, her zaman eğitimli personel gerekmez." | Open Subtitles | "ليس عليك دائماً الإعتماد على عملاء مُدربين, لجمع المعلومات" |
| Hayvanlar iyi eğitilmeyince olması muhtemel bir şey. | Open Subtitles | ما هو متوقع من حيوانات غير مُدربين. |
| Hayvanlar iyi eğitilmeyince olması muhtemel bir şey. | Open Subtitles | ما هو متوقع من حيوانات غير مُدربين. |
| Numaraları hatırlamak konusunda da eğitimlidirler. | Open Subtitles | ولكنهم أيضاً مُدربين على تذكر الأرقام |
| Casuslar... yalan söylemek konusunda eğitimlidirler. | Open Subtitles | الجواسيس ... . مُدربين على الكذب |
| İki iyi eğitimli keskin nişancım var. | Open Subtitles | لديّ أشخاص مُدربين جيداً و قناصة. |
| Teröristler, IRIS'ten destek alan üst düzey eğitimli Kuzey Koreli güvenlik yetkilisiydiler ve başlarında Korgeneral Yum Gi Hoon vardı. | Open Subtitles | الأرهابين كانو كوريين شماليين مُدربين بشكل عالي و العقل المُدبر كان يحصل على دعم من منظمة آيريس ...وذلك الشخص كان نائب الجنرال يوون جي هوون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 