"مُرعب" - Traduction Arabe en Turc

• korkutucu
• Korku
• Heves

Bu görüntüler yeteri kadar korkutucu ancak daha korkunç bir senaryo var.
مثل تِلك الصور هي مُرعبِةً بما فيه الكفاية، ولكن هُناك سيناريو مُرعب أكثر من ذلك

Sonsuza kadar bu zindanda kalma gibi korkutucu bir ihtimalle karşı karşıyaydım.
واجهت إحتمال مُرعب بأنني سأبقى في هذه الزنزانة للأبد

Çok korkutucu. Üniversiteden tanıdığım çocuk gibi.
ذلك مُرعب مثل الشاب الذي عرفتهُ في الجامعة

ve bodrumda başka bir Korku daha.
هناك شيءٌ مُرعب آخر في القبو.

Heves kötü değildir.
الغيرة ليستُ امر مُرعب .

Şu ana kadar yaptığınız en korkutucu şey nedir?
ما أكثر شيء مُرعب قمتَ به في حياتك؟

Herkes ne kadar soğuk ve korkutucu olduğunu konuşuyor.
الكلمتان "جليديّ" و "مُرعب" إجتمعتا في هذا الموضوع.

Benim kafamla mı uğraşıyorsun, Bay Büyük korkutucu Adam?
أتعبث برأسي الآن سيد "مُرعب" ؟

korkutucu ama aynı zamanda da güzel.
هذا مُرعب جميل بطريقة ما

Bu çok korkutucu olmalı.
لابد أن هذا مُرعب.

Ne korkutucu bir birey.
ياله مِن شخص مُرعب

Bu çok korkutucu!
هذا مُرعب للغاية

Bu çok korkutucu.
هذا أمر مُرعب حقاً

korkutucu.
ـ هذا مُرعب ـ ياللروعة

korkutucu.
بل مُرعب

- Bu korkutucu.
ـ ذلك مُرعب.

Korku filmine değil tabii.
ونشاهد فيلم مُرعب

İşte o Korku filmine dönerdi.
الآن هذا سيكون مُرعب

- Korku filmi.
فيلم مُرعب