Grand Prix'e hoş geldiniz. güneşli bir gün. | Open Subtitles | مرحبا بكم في الجائزة الكبرى إنه ليوم مُشمس جميل |
Peki ya eğer tenin yeşile dönüşmek yerine güneşli bir sahilde içkini yudumlarken kahverengiye dönüşse. | Open Subtitles | ماذا لو كنت تحتسي المارغريتا على شاطئ مُشمس وتتحول إلى اللون البني بدلاً من الأخضر؟ .. |
Gizli dedektif olarak iki yılım geçti, ve güneşli kumsal saldırıya uğrayacağım bir yermiş gibi geliyor... | Open Subtitles | لقد عملت لسنوات كعميل سريّ ... وتواجدي في شاطيء مُشمس ... يبدو كأنه موقف تكتيكي ضعيف |
Gizli dedektif olarak iki yılım geçti, ve güneşli kumsal saldırıya uğrayacağım bir yermiş gibi geliyor... | Open Subtitles | لقد عملت لسنوات كعميل سريّ ... وتواجدي في شاطيء مُشمس ... يبدو كأنه موقف تكتيكي ضعيف |
Sokakta dikiliyoruz. Hava güneşli. | Open Subtitles | نحن واقفان في الشارع الطقس مُشمس |
Evet, evet. Burası da güneşli. | Open Subtitles | أجل، أجل الطقس مُشمس أيضاً هنا |
Açık, güneşli bir gün. Masum insanlar. | Open Subtitles | كان اليوم مُشمس و تواجد أناس أبرياء. |
Evet, güneşli, sıcak. Evet. | Open Subtitles | إنه مُشمس و دافئ. |
güneşli bir yer istiyorum. | Open Subtitles | وكنت أريد التواجد بمكان مُشمس |
güneşli bir yer istiyorum. | Open Subtitles | وكنت أريد التواجد بمكان مُشمس |
12 yaşındayken güneşli, havada en çok ne yapmayı severdin? | Open Subtitles | . وانت في ال 12 والجو مُشمس |
Hava güzel ve güneşli. | Open Subtitles | الجو رائع و مُشمس |
Lanet olsun, ne kadar da güneşli bir gün! | Open Subtitles | اللعنة، هذا يوم مُشمس |
güneşli bir günde hem de! | Open Subtitles | * ذات يومٍ مُشمس * |
güneşli... | Open Subtitles | مُشمس |
güneşli... | Open Subtitles | مُشمس |