"مُصمّمة" - Traduction Arabe en Turc

• tasarlanmış
• tasarımcısı
• tasarımcı
• tasarlandı

Düşman bilgisayar ağını çökertmek için tasarlanmış virüsler, solucanlar ve askeri sınıf kötü amaçlı yazılımlar var.
فيروسات، ديدان، برامج حربيّة ضارّة مُصمّمة لتُصيب وتُدمّر شبكات حاسوب العدوّ.

Solucan, programlanabilir mantık kontrolcülerine saldırmak için tasarlanmış.
إنّها مُصمّمة لمُهاجمة الأجهزة المنطقيّة القابلة للبرمجة.

Vergi formunda mücevher tasarımcısı yazıyor.
مذكور على استمارة ضرائبها أنّها مُصمّمة مجوهرات.

Küçük bir kasabadan gelen moda tasarımcısı olmak gibi büyük hayali olan bir kız.
فتاة البلدة الصغيرة مع أحلامٍ كبيرةٍ بأن تُصبح مُصمّمة أزياء.

Ella tasarımcı olmayı çok istiyordu. Benden kopyalamış olmalı.
كانت (إيلا) مُصمّمة طموحة، فلابدّ أنّها نسخت تصميمي.

tasarımcı kıyafetleri.
ملابس مُصمّمة.

Makine programındaki değişiklikler saldırıya cevap olacaksa kabul etmek üzere tasarlandı.
الآلة كانتْ مُصمّمة لتقبّل التّعديلات في برنامجها فقطّ كردٍّ على هجومٍ.

Bu ise dumanın gözleri kör etmesi amacıyla tasarlandı.
هذه مُصمّمة لتُصيب بالعمى الدخّان يلتصق بالعينين

Halılar, Creason'ın oteli için özel olarak tasarlanmış.
لا يهمّ. كانت تلك السجّادات مُصمّمة خصيصاً لفندق (كريسون)، لذا نعرف أنّه متصل.

Sydney yerel elmas ticaretiyle ilgilenen bir Rus moda tasarımcısı olarak gidecek.
سيدني) ، ستدخل على أنها) مُصمّمة أزياء روسيّة مُهتمّة بالتجارة المحليّة للماس

- ...ve sonrasında Joe kurtulacak. - Bu ağlar insan tutmak için tasarlandı yapıları değil.
تلك الشبكات مُصمّمة لإلتقاط الناس، وليس المباني.