"مِن أجله" - Traduction Arabe en Turc

• onun için

Hayatta başka bir amacım olmadığına göre, onun için ölmeye de razıyım.
و الآن, و لم يعد لدي شيء أعيشُ مِن أجله, إنني أرغب في أن أموت مِن أجلها أيضاً

Şirin Baba ne olursa olsun onun için geri dönmememizi söyledi.
لقد قال والدنا, أنه مهما حدث لا يجب علينا الرجوع مِن أجله

Yakında onun için savaş alanında da dövüşeceğim.
قريباً سأحارب مِن أجله في ميدان المعركة

Sadece benim değil, onun için de.
ليس فقط مِن أجلي، و إنّما مِن أجله.

onun için bahane mi üretir oldun şimdi de?
أنتِ تَختلقى الأعذار مِن أجله ؟

Gerekirse onun için öleceğim.
و أموت مِن أجله لو توجّب ذلك

Kısa bir süre önce Henry'i de istemiyordun ama o sana geldi ve şimdi onun için deliler gibi savaşıyorsun.
لا تريدينه الآن. قبل فترة، لم تريدي (هنري) أيضاً، لكنّه قصدكِ، و الآن تحاربين بضراوةٍ مِن أجله.

onun için gerçekten de harika bir yuva.
يبدو بيتاً مستقرّاً مِن أجله.

onun için geleceğimi biliyor.
تعرف أنّي سآتي مِن أجله.

- Tüm kadınlar onun için bitiyordu.
-كل النساء قد غضبن مِن أجله .

onun için!
مِن أجله!