Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نأخذه إلى المشفى" - Traduction Arabe en Turc
-
hastaneye götürmeliyiz
| Onu hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | ينبغي علينا أن نأخذه إلى المشفى. |
| - hastaneye götürmeliyiz. - Onlar ne yapacaklarını bilemezler. | Open Subtitles | يجب أن نأخذه إلى المشفى - لن يعرفوا مايفعلونه - |
| - Kan kaybından ölecek. - hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | سينزف حتى الموت يجب أن نأخذه إلى المشفى |
| - Çok acıyor! - Onu hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | هذا مؤلم - علينا أن نأخذه إلى المشفى - |