"نائمان" - Traduction Arabe en Turc

    • uyuyor
        
    • uyuyorlar
        
    • uyurken
        
    Üzerine de ikimizin suretlerini yaptıracaksınız, öyle hoş olacak ki, orada tatlı tatlı uyuyor gibi görüneceğiz. Open Subtitles علينا سنحاط بالتماثيل العصرية كما لو أننا نائمان بهدوء
    Üç adamdan ikisi uyuyor. Peter... Open Subtitles أثنان من أصل ثلاثة نائمان بيتر؟
    İğne yapıldı, dişler fırçalandı masal okundu, çocuklar uyuyor. Open Subtitles و قرات القصة و هما نائمان الآن
    - Jason'la Billy uyuyorlar mı? Open Subtitles -أين "جايسون" و "بيلي"؟ -بالطابق العلوي، نائمان
    - Dan ve bebek şu anda uyuyorlar. - Evet, cep telefonu yanıt vermedi. Open Subtitles دان والطفل نائمان الآن - نعم, لقد حاولت الإتصال بهاتفه -
    Böcek saldırısından sonra huzurlu bir şekilde uyuyorlar. Open Subtitles نائمان بسكينة بعد هجوم حشرة.
    Karanlıkta uyurken, önlerinde otururken birkaç saat önce onları beceriksizce ve yalapşap sevişirken hayal ettim. Open Subtitles أجلس أمامهما, نائمان في الظلام أتخيلهما قبيل ساعات يمارسان الحب بطريقة غير ملائمة, وسريعة
    Ve bir gece, annemlerin uyuyor olduklarını düşünürken, Open Subtitles وفي ليلة واحدة ، عندما اعتقدت .... ان والداي كان نائمان
    - Barbara, çocuklarım yukarıda uyuyor. Open Subtitles باربرا, ولداي نائمان في الطابق العلوي.
    - Sessiz ol, çocuklar uyuyor. Open Subtitles إخفض صوتك طفلاي نائمان
    Çocuklar uyuyor. Open Subtitles -إنهما نائمان بعمق
    Çocuklar uyuyor! Open Subtitles الولدان نائمان
    Çocuklar uyuyor. Open Subtitles -إنّهما نائمان .
    İyiler. uyuyorlar. Open Subtitles إنهما بخير, إنهما نائمان
    - Gayet sessiz uyuyorlar. Open Subtitles -إنهما نائمان ، إنهما بخير
    - uyuyorlar mı? Open Subtitles -هل هما نائمان ؟
    Andi ve Charlie hala uyuyorlar. Open Subtitles آندي) و (تشارلي) لايزالان نائمان)
    - uyuyorlar. Open Subtitles إنّهما نائمان
    Mışıl mışıl uyuyorlar. Open Subtitles نائمان معا
    Subay yatakhanesini kontrol ettiğimde ikisi de uyurken buldum. Open Subtitles وعندما تفقدت مسكن الضباط وجدتهما نائمان
    Siz uyurken biraz alışveriş yaptım. Open Subtitles لقد قمت بالتسوّق بينما كنتما نائمان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus