Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نائمة الأن" - Traduction Arabe en Turc
-
Şimdi uyuyor
| Şimdi uyuyor ama durumu iyi. | Open Subtitles | , نعم . إنها نائمة الأن . لكنها بخير |
| Şimdi uyuyor olmalı. | Open Subtitles | ستكون نائمة الأن |
| - Şimdi uyuyor. | Open Subtitles | - جيداً , إنّها نائمة الأن - |