| İbrahim'in karısı Nadira çarpraz ateşte kalmış. | Open Subtitles | زوجة "إبراهيم"، "ناديرا" علقت في مرمى النيران |
| Amcam Amal'a ve Teyzem Nadira'ya daha fazla yük olamayacağını söyledi. | Open Subtitles | وهي قالت أنه لا يمكننا الضغط على عمتي (ناديرا) وعمي (أمال) ولكن |
| Merhaba, Nadira Teyze. | Open Subtitles | مرحبا, عمتي (ناديرا). |
| Kızlar, Naidra ile ilgili bir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | قبل أن يظنّ أحدهم أنكما زبونان ويطلق عليكما النّار هؤلاء الفتيات لا يعلمون بشأن (ناديرا). |
| Gerçekten Naidra'nın ailesinden birinin onu öldürttüğünü mü düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أتعتقدبن حقاً أن أحد أفراد عائلة (ناديرا) أمر بقتلها ؟ |
| Naidra'nın buradan ayrıldıktan sonra, Amerika'ya gizlice sokulduğunun ve sahte bir kimlik altında yaşadığının farkında mıydınız? | Open Subtitles | هلكنتِمدركةأنه بعدمارحلت (ناديرا)منهنا ، تمّ تهريبها إلى الولايات المتحدّة الامريكية وتعيش بهويّة مزوّرة ؟ |
| "Nadira'ya." | Open Subtitles | " ( إلى (ناديرا " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 