Bu sanki dünyanın en iyi spor salonu ya da doğa belgeseli demek gibi. | Open Subtitles | افضل نادي رياضي أو افضل فلم وثائقي للطبيعة على الاطلاق |
Oh, binanın büyük bir spor salonu, bir yüzme havuzu, ve bir de spası var. | Open Subtitles | أوه ، والمبني به نادي رياضي كامل ، وحوض سباحة ومنتجع صحي |
Ortağım için spor salonu arıyorum, Bayan Watson. | Open Subtitles | أنا أبحث عن نادي رياضي للمشارك بلدي، والسيدة واتسون. |
Ayrıca bir spor salonuna gidip o kadar para vererek üyelik satın almak zorunda değilsiniz. | TED | من الجيّد أيضاً، أنّك لست بحاجة إلى الذهاب إلى النادي أن تنضم لعضويّة نادي رياضي عالي التكلفة. |
spor salonuna yazılmanı falan, değil mi? | Open Subtitles | و أن تنضمي إلى نادي رياضي أو ما شابه , أليس كذلك ؟ |
Şişman hanımlar için spor salonu mu? | Open Subtitles | هل هو نادي رياضي للسيدات البدينات ؟ |
- ...benzeyen bir spor salonu. - Dur biraz. spor salonu mu dedin? | Open Subtitles | ... ـ ما يُشبه مراكز التسوق ـ انتظر ، انتظر ، هل قُلت نادي رياضي ؟ |
'Pompa Evi' adlı bir eşcinsel spor salonu. Şeyden biliyorum, kiraladığım bir eşyadan çıkan kupondan. | Open Subtitles | انه نادي رياضي للشواذ يسمى The Pump House. |
Bir all-bayan spor salonu's. | Open Subtitles | انه نادي رياضي للنساء |
Evinde spor salonu olmalı. | Open Subtitles | لابد أن لديه نادي رياضي منزلي |
İyi bir spor salonuna gitmediğimi mi? | Open Subtitles | أنني لاأنتمي إلى نادي رياضي جيد؟ |
Kalkanlarını indirip spor salonuna kaydolmuş. | Open Subtitles | لقد تركت حارسها و أنضمت ألى نادي رياضي |
spor salonuna yazıldım ama... | Open Subtitles | لا , انضممت إلى نادي رياضي لكني... ... |
Saçımın şeklini değiştirdim. spor salonuna gittim. | Open Subtitles | قصدت نادي رياضي |
Kimin havalı bir spor salonuna ihtiyacı var ki? | Open Subtitles | من يحتاج نادي رياضي فاخر؟ |