| Sen Nazif'le gittin, bu sefer bizimle gideceksin. | Open Subtitles | الوضع مختلف الآن سينادا لقد ذهبتِ مع ناصيف من قبل الآن أنتِ معنا |
| Poljice köyünden Nazif Mujic yanımda. | Open Subtitles | لدي هنا ناصيف مويتش من قرية بوليتش |
| Nazif söylemedi mi geleceğimizi? | Open Subtitles | ألم يقل لكِ ناصيف بأننا قادمون؟ |
| - Nazif, değil mi? | Open Subtitles | ناصيف أليس كذالك؟ |
| Nassif ve Malek'i görüyorum. | Open Subtitles | لدي رؤية على (ناصيف) و (مالك). |
| Bu Sayid Nassif. | Open Subtitles | هذا (سيد ناصيف). |
| Peki Nazif. Temas halinde olalım. | Open Subtitles | حسناً ناصيف سنكون على تواصل |
| Sen de sağ ol. Tanrı yardımcın olsun Nazif. | Open Subtitles | شكراً وليحميك الرب ناصيف |
| Nazif. | Open Subtitles | ناصيف |
| - Nazif! | Open Subtitles | ناصيف! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 