"ناظراً" - Traduction Arabe en Turc

• bakarken
• Ve şu işe

Bütün bu tarihe bakarken ve insanların çok uzun zaman önceki başarıları üzerinde düşünürken olayları farklı bir bakış açısından gördüm.
ناظراً الي كل هذا التاريخ وانعكاسات ما حققه هؤلاء الناس منذ وقتٍ بعيد كنوع من وضع الأشياء داخل مناظيرها الصحيحة

Ve tam orada, Joey'nin gözlerine bakarken, ...her şey çok çabuk geri geldi.
وهناك ناظراً في عيني جوي كله جاء بسرعة

Ve ben orada yatarken, ona bakarken,
،وبينما أرقد هناك ، ناظراً إليه

Ve şu işe bak ki, Henry Dahl temize çıktı sanki ilâhi bir işaret gibi.
(ناظراً بعجب في تبرئة (هنري دول كأنّها علامة من السماء

Ve şu işe bak ki, Henry Dahl temize çıktı sanki ilâhi bir işaret gibi. Evet.
(ناظراً بعجب في تبرئة (هنري دول كأنّها علامة من السماء

Şu an burada durmuş, hepinize bakarken önemli bir gerçek aklıma geliyor.
ولهذا أقف ، ناظراً لكم اللـّيلة...