| Şimdi durumu devam ediyor ama kalp pili bunun ilerlermesini engelleyecek. | Open Subtitles | ستستمرّ حالتها هذه لكنّ ناظم القلب سيحول دون استفحالها |
| Kalp pili taktık ama bradikardi düzelmedi. | Open Subtitles | قمنا بتركيب ناظم خطى لكنّ تباطؤ القلب لا يتحسّن |
| Kalp pili ya da plazmaferez için ameliyathaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نأخذها لغرفة العمليات لوضع ناظم للقلب أو تنقية بلازما الدم |
| Kalp pilini çıkaralım. | Open Subtitles | أزل ناظم خطى القلب |
| Kalp pilini yerine yerleş-- | Open Subtitles | سنقوم بتركيب ناظم خطى للقلب كي... |
| Hastaya kalp pili taktık. | Open Subtitles | لقد وضعنا المريض على ناظم خطى للقلب |
| Kalp pili takmak zorundayız. | Open Subtitles | سيتوجّب علينا وضعُ ناظم خطا لها |
| Bugün Bayan Crossley'ye kalp durgusu nedeniyle kalp pili takılacak. | Open Subtitles | السيدة (كروسلي) ستحصل على ناظم قلبي اليوم بسبب وجود حصار قلبي تام. |
| Francesca'nın kalbi şu anda stabil durumda ama en kısa zamanda geçici bir önlem de olsa kalp pili takmalıyız. | Open Subtitles | وقلب (فرانشيسكا) أصبح مستقرًا الآن، لكن سيكون علينا تركيب ناظم نبض بأقرب وقت ممكن. |
| Francesca'nın kalp pili çalışıyor. | Open Subtitles | ناظم (فرانشيسكا) يعمل بشكل جيد، |
| Taub, geçici bir kalp pili takıyor. | Open Subtitles | سيضع (تاوب) ناظم خطا مؤقتٍ له |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 