Naomi ile yarın gece randevum var ve sadece benimkini hareketlendirmek istedim. | Open Subtitles | لدى ميعاد مع ناعومى مساء غد وأردت إحضار لعبتى المفضلة |
Naomi gidemedi ama ben gittim Ve Clementine'la karşılaştım. | Open Subtitles | ناعومى لم تستطيع ان تاتى ولكن انا ذهبت ثم , قابلت كلامينتاين |
Naomi, şunu bir yere yaz. B 32.1 56. Bu başpiskoposun göğsüne kazınmıştı. | Open Subtitles | "ناعومى" أكتبى هذا**ب 32.156** كانت محفورة على صدره |
Naomi, şunu yaz. B 32.156. Bunu başpiskoposun göğsüne kazımışlar. | Open Subtitles | "ناعومى" أكتبى هذا**ب 32.156** كانت محفورة على صدره |
Bir kaç yıI önce Naomi adında bir kızla beraber yaşıyordum. | Open Subtitles | اة , انا كنت اعيش مع ناعومى منذ عامين |
Naomi ama biz aslında... | Open Subtitles | ناعومى ولكن فى الحقيقة انا اعنى |
Baksana Badalandabad'ı kim kesiyor. Onun adı Naomi. | Open Subtitles | انظروا من هنا إسمها ناعومى |
Naomi Klein'in kitabından uyarlandı. Çeviri: Deniz KOCATÜRK ve Murat KOCAMAN | Open Subtitles | "مستوحى من كتاب لـ "ناعومى كلاين |
Naomi Klein, Milton Friedman hakkında konuşmak için Chicago Üniversitesi'ne gitti. | Open Subtitles | (ذهبت (ناعومى كلاين) إلى جامعة (شيكاغو (للحديث عن (ميلتون فريدمان |
2008 yılında, Naomi Klein, Isabel Morel'le beraber Villa Grimaldi'yi ziyaret etti. | Open Subtitles | (فى العام 2008 قامت (ناعومى كلاين (بزيارة فيلا (جرامالدى) برفقة (أيزابيل موريل (الأخيرة هى أرملة (أورلاندو ليتاليه |
Naomi Campbell'ın beş metre uzağında dur. | Open Subtitles | (عشرون قدماً بعيداً عن (ناعومى كامبل طــوال الـوقــت |
Teşekkür ederim Naomi. | Open Subtitles | شكرا , لك ناعومى. |
Eşim, Naomi. | Open Subtitles | (و دى مراتى (ناعومى " دوقة منطقة " باى بريدج، بروكلين |
Naomi ve iki mükemmel çocuğumun yanı sıra bir malikanem, özel jetim altı arabam, üç atım, iki tatil evim ve 52 metre uzunluğunda yatım var. | Open Subtitles | و مع (ناعومى) و ولديا انا عندى قصر و طيارة خاصة ست عربيات و 3 احصنة و بيتين للأجازة و يخت طوله 52 متر |
- Naomi! - Evet. | Open Subtitles | ــ "ناعومى ــ نعم؟ |
- Naomi! - Evet. | Open Subtitles | ــ "ناعومى ــ نعم؟ |
Naomi, ufak kızı yeniden alalım... | Open Subtitles | (ناعومى) سوف نأخذ الفتاة الصغيرة |
Naomi Nakata... | Open Subtitles | (ناجاتا ناعومى) |
Naomi! | Open Subtitles | "ناعومى"! |
Naomi! | Open Subtitles | "ناعومى"! |