"Kapı ve Pencere için fırtına panellerinde %70 indirim." | Open Subtitles | 70 % مِنْ كُلّ أبواب العاصفةِ وألواح زجاج نافذةِ. |
"Kapı ve Pencere için fırtına panellerinde %70 indirim." | Open Subtitles | 70 % مِنْ أبوابِ عاصفةِ وألواح زجاج نافذةِ. |
Açık bir Pencere boyunca ya da bir şehrin ortasında, deniz havası kokan evliliğimiz seni bulacaktır. | Open Subtitles | من خلال نافذةِ مفتوحةِ، حتى في منتصفِ مدينة... هواء بحرَ زواجنا سَيَجِدُك. |
- Pencere kenarı olsun. | Open Subtitles | نحن سَيكونُ عِنْدَنا a كشك نافذةِ. |
Mesela kocann su anda hücre penceresinden bizi seyretmesi. | Open Subtitles | مثلا ان زوجِكَ يشاهدنا مِنْ نافذةِ زنزانته الان ؟ |
- Pencere kenarı... | Open Subtitles | كشك نافذةِ. |
Hatırladığım tek şey gözlem penceresinden Dünya'nın yörüngesine girdiğimizi görmem oldu. | Open Subtitles | الذي أَتذكّرهُ بعد ذلك... المنظر خارج نافذةِ الملاحظةَ... عند مَجيء إلى مدارِ الأرضِ. |
Arthur Soltanoff, 45 yaşında, ikinci kat penceresinden düşmüş. | Open Subtitles | (آرثر سلطانوف)، خمسٌ وأربعون، سقط من نافذةِ الطابق الثاني |