"نافذة غرفة" - Traduction Arabe en Turc

• odası penceresi
• odası penceresinden
• odasının penceresinden
• odası penceresine
• odası penceresinin
• pencereden
• odasının camında
• odasının camından
• odamın penceresine
• odasının penceresi
• odanın penceresinden

Kilitli yatak odası penceresi bir şekilde sökülüp çıkarılmış.
نافذة غرفة النوم المغلقة تم خلعها

Yatak odası penceresinden görülebilirsin.
يمكن أن يراك أحد من الشارع عبر نافذة غرفة النوم

Söylemek istediğim, efendim, şu ki, soyguncu daha önce asla kimseye zarar vermemişti, buna karşın daha işin başında yatak odasının penceresinden beni sordun.
ما أقصده هو لم يؤذي السارق أحد من قبل حتى الآن من نافذة غرفة نومك

Bir adamın yatak odası penceresine tırmanamazsın.
لا يمكنكِ التطفل على نافذة غرفة نوم رجل

Yatak odası penceresinin önünde ayak izi, arabada da iç çamaşırı bulunmuştu.
أيضاً وجدنا طبعة حذائه خارج نافذة غرفة النوم وثيابها الداخلية في سيارته

Anahtarları verdim ama pencereden girebiliriz.
كان عليّ إعادة مفاتيحي لكن نافذة غرفة النوم لديها مقبض مكسور

İkisi oturma odasının camında. Biri kapının yanındaki pencerede. - Çok kalabalıklar.
اثنان عند نافذة غرفة النوم، واحد عند النافذة بجوار الباب

Zanlı tam olarak evine böyle girdi oturma odasının camından.
هكذا تمكن الجاني من دخول منزلها عبر نافذة غرفة المعيشة

Oturma odamın penceresine çocuğumun çizdiği kırmızı kalp resmini asıyorum.
اضعَ رسمة "قلب أحمر" رسمها طفلي على نافذة غرفة المعيشة.

Oturma odasının penceresi.
نافذة غرفة المعيشة نافذة غرفة المعيشة

Öylece oturmuş, odanın penceresinden dışarı bakıyordum.
فقط أجلس هناك أنظر من خلال نافذة غرفة الطعام

Hayır, yatak odası penceresi açıktı.
لا، كان نافذة غرفة النوم مفتوحة.

Yemek odası penceresi mi?
نافذة غرفة الطعام؟

Yatak odası penceresi.
- نافذة غرفة النوم

Uçağımla yatak odası penceresinden daldım, tuvalet masasının üzerindeki çukulatayı vurdum, duvara makineli tüfekle telefon numaramı yazdım, sonra da mermileri saydırıp, kızını havada yakaladım.
فحلّقت باتجاه نافذة غرفة نومها، فتحت صندوق الشيكولا على منضدة الزينة، وأخذت سلاحي وكتبت به على الحائط رقم هاتفي،

Ben de ofise gittim ve birkaç dakika geçmedi ki, baktım Natalie yatak odası penceresinden beni gözetliyor.
لذا، ذهبتُ إلى المكتب وبعض عدة دقائق نظرتُ إلى الأعلى وشاهدتُ ناتالي تتلصّص عليّ من نافذة غرفة نومها

Betty, yatak odası penceresinden mutfağı göremediğini söylemişti.
لقد قالت أنّها لمْ تستطع رؤية المطبخ من نافذة غرفة نومها.

Pete 2 kez yatak odasının penceresinden düştü.
لقد وقع من نافذة غرفة نومه مرتين

Abinin kararı, oturma odasının penceresinden gireceğiz.
حكم إجرائي سندخل من نافذة غرفة المعيشة

Patlamayı yatak odasının penceresinden seyretmiş olmalı.
ربما شاهد التفجير من نافذة غرفة نومه

- Yatak odası penceresine bakmaya gitmiştim.
{\pos(192,230)} "كنتُ أتفقد نافذة غرفة النوم."

Yatak odası penceresinin dışındaki yangın merdivenindeymiş.
لقد كان في مخرج الطوارئ خلف نافذة غرفة النوم

Oğlum, peki sen 5 yaşındayken altına yaptığında ve çöpe bir şey atmaya benzettiğin için boklu donunu pencereden fırlattığında ne düşünmüştün?
وماذا تظن يا بني عندما كنت في الخامسة حين فعلتها على نفسك وتخلصت من ملابسك الداخلية من نافذة غرفة النوم لأنك ظننت أنها

O yapraklar hâlâ yatak odasının camında asılı.
.ولا تزال مُعلّقةٌ في نافذة غرفة النوم...

Kurşun odasının camından girmiş.
جاء رصاصة من خلال نافذة غرفة نومها.

Oturma odamın penceresine çocuğumun çizdiği kırmızı kalp resmini asıyorum.
اضع رسمة "قلب أحمر" رسمها طفلي على نافذة غرفة المعيشة.

İşte. Bu, onun yatak odasının penceresi.
هناك,هذه نافذة غرفة نومه

180. odanın penceresinden atladı.
لقد قفزت من نافذة غرفة 180