"ناقش" - Traduction Arabe en Turc

    • konuş
        
    • tartıştı
        
    • tartışmış
        
    - Babanla zaten konuştuk... - Babam başka ben başka. Şimdi de benimle konuş! Open Subtitles ابى له شخصيته و كذلك انا لذا ناقش هذا الامر معى
    - Yaklaşamadım bile. - Bunu basın sözcüsüyle konuş. Open Subtitles إنهم لم يسألوني حتى- ناقش الأمر مع المنسق الصحفي-
    Kimse teslim olma ihtimalini tartıştı mı? Open Subtitles هل ناقش اي احد احتمالية الاستسلام ؟ هل تمت دراسته ؟
    Kurul yıllık vergiyi bu sabah tartıştı. Open Subtitles المجلس ناقش مسألة الضريبة السنوية هذا الصباح
    Seamus gitmeyi beklerken görevin detaylarını tartışmış. Open Subtitles شيماس) ناقش المهمة) بالتفاصيل بينما كان ينتظر اوامر بالانطلاق
    Seamus gitmeye beklerken görevin detaylarını tartışmış. Open Subtitles شيماس) ناقش المهمة بالتفاصيل) بينما كان ينتظر اوامر الانطلاق
    Bunu Başkan'la konuş ve kolumu da bırak. Open Subtitles ناقش الأمر مع الحاكم واترك يدي
    Kardeşinle konuş. Biz seninle konuşuruz. Open Subtitles ناقش الأمر مع أخيك، وسنكون على إتصال
    Bunu albayla konuş. Open Subtitles ناقش ذلك مع العميد
    Rosie'yle konuş ve bana haber ver. Open Subtitles ناقش الامر مع روزي وأعلمني.
    Karınla konuş. Open Subtitles ناقش هذا مع زوجتك
    Git bunu arkadaşınla konuş. Open Subtitles إذهب و ناقش صديقك بشأن هذا
    Herhangi biriniz teslim olmayı tartıştı mı? Open Subtitles هل ناقش أحدكم الإستسلام ؟
    Herhangi biriniz teslim olmayı tartıştı mı? Open Subtitles هل ناقش أحدكم الإستسلام ؟
    Çünkü kilise kurulu bunu tartıştı ve Vi Rose Hill'i bu göreve atamaya karar verdik. Open Subtitles لأن مجلس الكنيسة قد ناقش الأمر بالفعل و قررنا أن نعرض المنصب لـ (فاي روز هيل)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus