| Knuckles, bu tatsız durumdan kurtulmamıza yardım etmesi için birini çağırdım. | Open Subtitles | اسمع يا ناكلز, لقد ارسلت فى طلب شخص ليساعدنا على الخروج من مازقنا |
| Teşekkürler, arkadaşım. Knuckles, şunları suya koy. | Open Subtitles | كم هى جميلة شكرا يا صديقى ناكلز ضعها فى الماء |
| Kes şunu, Knuckles. | Open Subtitles | توقف عن إصدار هذا الصوت يا ناكلز= طرقعة - كيف ايها الزعيم؟ |
| Belki de Muşta sana taşaklarını yıkatır. | Open Subtitles | ربما "ناكلز" هنا, سيجعلك تغسل خصيتيه. |
| Muşta, çek şu herifi gözümün önünden. | Open Subtitles | "ناكلز", أصرفهُ عن وجهيّ. |
| Yeni ortağımız Parmakkıran ile tanışanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقابل زميلنّا الجديد. (ناكلز). |
| Geriye yalnızca ikimiz kaldık, Knuckles. Sen ve ben! | Open Subtitles | نحن من بقينا يا ناكلز نحن بمفردنا |
| Iskaladın! Hepsi boşa gitti, Knuckles! | Open Subtitles | لم تصب, سنخطط من جديد يا ناكلز |
| Knuckles, bu bela demektir. | Open Subtitles | .ناكلز = طرقعة , هذا نذير بالمتاعب |
| - Sen de kes şunu, Knuckles! | Open Subtitles | و توقف يا ناكلز عن هذه الحركة |
| Sen dur, Knuckles. Sen burada benimle kalıyorsun! | Open Subtitles | ليس انت يا ناكلز إبقى انت معى |
| Knuckles! Knuckles, konuş benimle! | Open Subtitles | ناكلز كلمنى, ناكلز |
| -Zorla yaptır. -Profesör Rocko, Rektör Knuckles. | Open Subtitles | الأستاذ (روكو) ، الرئيس (ناكلز) |
| - Muşta. | Open Subtitles | ـ "ناكلز". |
| Muşta. | Open Subtitles | "ناكلز". |
| Parmakkıran, Parmak ve Şanslı'ya merhaba de. | Open Subtitles | (ناكلز) رحب بـ (فينغرز) و (لوكي). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 