"ناكي تومسون" - Traduction Arabe en Turc

• Nucky Thompson

16 Ocak, 20:03. Johnny Torrio Nucky Thompson'la buluştu.
الـ16 من يناير، الـ8 والنصف مساءً (جوني توريو) يلتقي بـ(ناكي تومسون)

Nucky Thompson'la ilişkinizin mahiyeti nedir?
ما طبيعة علاقتك تحديداً بـ(ناكي تومسون)؟

Doğrudan Nucky Thompson'ın emriyle cinayet işledi.
-لقد أرتكب جريمة قتل, بأمر مباشر من (ناكي تومسون )

- Bu da konuyu Nucky Thompson'a hakkında her şeyi bildiğinizi söylediğiniz adama getiriyor.
مما يجلبني إلى (ناكي تومسون) الرجل الذي قلت أنك تعرف كل شيء عنه

Nucky Thompson'ı 22 yıldır, bu şehri Komodor'un yönettiğinden beri tanırım.
22عاما اعلم عن (ناكي تومسون)، عندما كان عميد هذه البلدة

"Nucky Thompson ne derse New Jersey temsilci kurulu öyle der."
"حيثما يذهب (ناكي تومسون) يذهب وفد (نيو جيرزي)"

Senatör ve Bayan Harding, sizi Nucky Thompson'la tanıştırayım.
(جيس)، أخبر (وارن) أنني هنا السيد السيناتور، السيدة (هاردينغ)، أعرفكم على (ناكي تومسون)،

Komik olan şu, git Nucky Thompson'a söyle onu kazıklamam için 10 bin dolardan çok daha fazlası gerekir.
إنها بسيطة، أخبر (ناكي تومسون) أن عشرة آلاف لخداعه، غير كافية

Nucky Thompson'ı üstünüze saldırmadan torbacısına kaç kez çarpıp kaçabilirsiniz?
كم من مرة ستوقعون بمحصّل (ناكي تومسون) قبل أن يرد الصاع؟

Nucky Thompson bulunduğu yere saf olarak gelmedi.
لم يصل (ناكي تومسون) لتلك الرتبة عن سذاجة

Normalde, böyle bir adamla bir anlaşma yapabilirdim ona ortaklık teklif ederdim ama Nucky Thompson bana göre açgözlü ve mantıksız biri.
عادة، أعقد اتفاقاً مع رجل من مقامه، آخذه كشريك، لكن أجد (ناكي تومسون)

Nucky Thompson'ın yardımcısından, James Darmody'den gelen bir telgrafla ilgili telefon almışlar.
كبير خدم (ناكي تومسون) يستعلم بشأن برقية قادمة من (جيمس دارمودي)

Hans Schroeder davasına kafayı fazla taktığımızı düşünüyor Nucky Thompson'a da.
يعتقد أننا مهووسان بقضية (هانز شرودر) و(ناكي تومسون)

Nucky Thompson'ın kimi siktiğini bilmek istiyorsanız ona sorun!
لو تريد معرفة من يعاشر (ناكي تومسون)، اذهب لسأله

Lucky Luciano, Nucky Thompson.
(لاكي لوتشيانو)، (ناكي تومسون)

Meleklerle Uyu Nucky Thompson Beyler, birkaç adım çekilin. Hadi bakalım.
"ارقد مع الملائكة" (ناكي تومسون)

Nucky Thompson.
(ناكي تومسون) أحد قادة الدوائر

- Nucky Thompson. Harry Daugherty'yi arıyorum.
(ناكي تومسون)، أبحث عن (هاري دورتي)

Atlantic City'den Nucky Thompson.
(ناكي تومسون)، من (أطلنتيك سيتي)

Nucky Thompson geldi.
(ناكي تومسون) وصل