Dün gece Naomi Walling adında bir kadın trajik bir şekilde canına kıydı. | Open Subtitles | (ليلة أمس سيدة تدعى (ناومي والينغ حدث لها شيئاً مأساوياً |
Dün gece, Naomi Walling intihar etti. | Open Subtitles | الليلة الماضية, توفيت (السيدة (ناومي والينغ |
Naomi Walling'in kızı ile annesinin adına ölüme sebebiyet verme davasını takip etmek için kontrat imzaladım. | Open Subtitles | لقد تعاقدت معي إبنت ناومي والينغ) لمتابعة) وفاة والدتها غير المشروعة بالنيابة عنها |
Princefield hakkında konuşmak yok. Naomi Walling'den bahsetmek yok. | Open Subtitles | لا تذكر أي شي عن (برينس فيلد) وكذلك (ناومي والينغ) |
Sana Naomi Walling hakkında konuşmamanı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن لا (تتحدث عن (ناومي والينغ |
Naomi Walling'in e-maillerinde McClaren ile kişisel bir bağlantısı olduğunu gösteren hiçbir şey yok. | Open Subtitles | حسناً لا يوجد أي شيء بمراسلات ناومي والينغ) الشخصية) (يتعلق بصلتها بـ (ماكلرين |
Princefield, Naomi Walling, emin değilim. | Open Subtitles | (برينس فيلد), (ناومي والينغ) لست متأكداً بالضبط |
Akşam 7:32, Naomi Walling odasına gidiyor. | Open Subtitles | ناومي والينغ) عادت إلى) غرفتها عند 7.32 مساءْ |
Naomi Walling'in yan odasında kalan? | Open Subtitles | النزيل الذي كان يسكن بالشقة (التي بجانب (ناومي والينغ |
Yargıç Naomi Walling'in dairesine girme izni verdi. | Open Subtitles | منحنا القاضي تصريح (الدخول لشقة (ناومي والينغ |
Naomi Walling'in odasına uzun saçlı bir adamın girdiğini gördüğünüzü söylediniz. | Open Subtitles | لقد قلت بأنك شاهدت رجل بشعر طويل (دخل لغرفة السيدة (ناومي والينغ |
Ölüme sebebiyet davası başvurularında, ...davacı Naomi Walling'e kasten zarar verdiğini yani kişisel bilgilerini art niyetle sızdırdığını kanıtlamalıdır. | Open Subtitles | إن مقياس قبول دعوى الوفاة غير الشرعية أن يثبت المدعي أنك سربت (معلومات (ناومي والينغ الشخصية بقصد الأذى |
Bu kayıt Naomi Walling'in ölümünden hemen önce kayda alınmış. | Open Subtitles | (لقد تم تصويره في إحدى فنادق (مانهاتن (قبل وقت قصير من موت (ناومي والينغ |
Naomi Walling ve Channing'in birlikte yaptıkları şey şirketimde büyüyen bir kanseri açığa çıkarmak oldu. | Open Subtitles | ولماذا ذلك ؟ (الذي فعلته (ناومي والينغ (و(تشاينيغ ماكلرين بالكشف عن المرض الخبيث داخل وكالتي |
O halde Naomi Walling değerli bir çalışanınızdı. | Open Subtitles | إذن, (ناومي والينغ) كانت موظفة ذات قيمة لديكم |
Elde ettiğim bu dökümanlar, açıkça Princefield Yatırımlarının aktif olarak Naomi Walling'i araştırdığını gösteriyor. | Open Subtitles | هذه النسخة من المستندات تشير بشكل واضح للاستثمارات المتعلقة (بالبرينس فيلد) والتحقيق مع (ناومي والينغ) بذلك |
Pekâlâ, özellikle, Naomi Walling'in Channing McClaren ile irtibat kurduğuna dair herhangi bir kanıt bulabilidin mi? | Open Subtitles | حسناً, على وجه التحديد هل وجدت أي دليل بأي تواصل تم (بين (ناومي والينغ و (شاينينغ ماكلرين) ؟ |
Soruşturman esnasında Naomi Walling'e zarar vermek isteyecek birine rast geldin mi? | Open Subtitles | في التحقيق الخاص بك هل عثرت على أي شخص من الممكن أن يصيب (ناومي والينغ) بأذى ؟ |
Princefield ve Herreshoff Naomi Walling'i soruşturuyormuş. | Open Subtitles | البرينس فيلد) و(هارشوف) قد) (عملوا تحقيقاً مع (ناومي والينغ |
Naomi Walling'i soruşturmamız standart bir protokol sonucu gerçekleşti. | Open Subtitles | (التحقيق الخاص بنا مع (ناومي والينغ يتبع لترتيبات خاصة بوكالتنا |