"Robin" ve ondan sonra "Nightwing" olarak kaç yıl eğitim yaptığın umurumda değil o günlerden birinde benimsin, ahbap. | Open Subtitles | لا يهمني عدد السنوات التي تتدرب بها " كـ" روبن ", ومن ثم " نايت وينج , أحد هذه الأيام . أنت لي , يا زميل |
Nightwing, çıktı. | Open Subtitles | . نايت وينج , خارج |
Şu ana kadar Nightwing'e inanmamıştım. | Open Subtitles | أنا لم أصدق "نايت وينج" حتى هذه اللحظة |
Nightwing'i duydunuz! | Open Subtitles | ! لقد سمعتم نايت وينج تحركوا |
Maymun çocuğun beni sürekli sıkıştırması, Raven'ın korkunç bakışları Nightwing'in ana kuzusu gibi davranması, Jaime ve onun böceği ve sen, benim yeni takipçim. | Open Subtitles | بجانب الفتي القرد الذي يتبعني طوال اليوم أو (رايفين) التي تحدق في طوال الوقت و(نايت وينج) الذي يتصرف كـ"أمك الثانية" و خايمي) وحشرته الغريبة) وسيدة الابتسام كثيراَ وانت متتبعي الجديد |
Nightwing. | Open Subtitles | نايت وينج |
Kori. Kötü bir gün mü, Nightwing? | Open Subtitles | كوري يوم سيء , (نايت وينج) ؟ |
Nightwing yok. | Open Subtitles | نايت وينج) ليس هنا) |
Nightwing! | Open Subtitles | ! "نايت وينج" |
Nightwing? | Open Subtitles | "نايت وينج"؟ |
Nightwing. | Open Subtitles | (نايت وينج) |
Nightwing. | Open Subtitles | (نايت وينج) |