Na Ae Ra ile yakınlaşsam bile bu konuda soğukkanlı ol. | Open Subtitles | حتى لو إقتربتٌ من نا اي را انت ستكون راضي بشأن ذلك |
Na Ae Ra ile ilişkimizi bildiğin halde onunla nasıl bu kadar rahat olursun? | Open Subtitles | نا اي را عرفت بشأن علاقتنا برأيك هل ستكون مرتاحه ؟ |
Bugünlerde mide ülserini azdıracak tek şeye bakılırsa... Na Ae Ra yüzünden mi? | Open Subtitles | هذهِ الايام ، المشكله الوحيده التي تجعل معدتك تؤلمك بهذا الشكل هي نا اي را ؟ |
Susamlı lapayı Na Ae Ra ne de güzel yapardı. | Open Subtitles | نا اي را تعد افضل عصيده سمسم في العالم |
Tüm gece yanında kalıp sana bakan Na Ae Ra'ydı. | Open Subtitles | مَن إهتمت بك أثناء الليل كانت نا اي را |
Na Ae Ra...seninle ilgili bir konu olunca CEO gerçekten çok ilgili. | Open Subtitles | ... نا اي را ، اذا كان الامر متعلق بالرئيس تصبح نشطه للغايه |
Na Ae Ra'nın eski karın olduğunu. | Open Subtitles | أنَ نا اي را هيَ زوجتك السابقه |
Na Ae Ra'dan hoşlandığını. | Open Subtitles | بأنك تحب نا اي را |
Na Ae Ra mı söyledi? | Open Subtitles | نا اي را ، اخبرتك؟ |
Na Ae Ra'dan o kadar çok mu hoşlanıyorsun? | Open Subtitles | هل تحب نا اي را كثيراً؟ |
Na Ae Ra nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين اينَ نا اي را ؟ |
Na Ae Ra hala kalbinde mi? | Open Subtitles | نا اي را أمازالت في قلبك؟ |
~ Ön izleme ~ Na Ae Ra yüzünden yemek yiyemiyorum, uyuyamıyorum. Çok sinirliyim. | Open Subtitles | في الحلقة القادمة ( لايمكنني أن آكل بسبب نا اي را ، و لايمكنني أن انام لأنني غاضب جداً ) |
Na Ae Ra seni erkek olarak görsün diye benden zaman istemiştin... | Open Subtitles | ...طلبت مني ان اعطيك بعض الوقت ، لكي تتمكن (نا اي را) من رؤيتك كرجل؟ |
Na Ae Ra için bir resim. | Open Subtitles | لوحة نا اي را |
Neden Na Ae Ra? | Open Subtitles | لما نا اي را؟ |
Na Ae Ra? | Open Subtitles | نا اي را ؟ |
Na Ae Ra mı? | Open Subtitles | نا اي را؟ |