Köpek havlaması veya... | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما إذا كان نباح الكلب، وأنا لا أعرف ما إذا كان إيما البكاء، |
Köpeklerimin havlaması ve bahçede motosiklet tamir etmem yüzünden beni devamlı taciz ederdi. | Open Subtitles | ودائماً يزعجني بشأن نباح كلبي وإصلاح دراجتي في الحديقة |
havlama sinyali. Bu bir uyarı. Derhal Albay'a bilgi verin. | Open Subtitles | أنها إشارة نباح أنها إنذار يجب نقل هذا إلى الكولونيل |
Renkli bir peruk, Havlayan kızgın hayvan kurtarıcısı için. | Open Subtitles | كالديوسكوب الكوافير، من أجل المدافعة عن نباح الكلاب المجنونة0 |
Sırnaşmak yok. havlamak yok. | Open Subtitles | لا سيلان لعاب , لا نباح لا تهاجم رجل البريد |
- Hayır, haksızlık şu Conor iki haftadır uyuyamıyor, çünkü bu köpek havlıyor Patrick günde iki kez yere düşüyor ben bile mantıklı düşünemiyorum. | Open Subtitles | الغير عادل أن "كونور" لم ينم طوال اسبوعان بسبب نباح هذا الكلب و "باتريك" يسقط أرضا مرتان يوميا وأنا لا أستطيع التفكير |
hav Mitzvah, ne konsept ama. | Open Subtitles | حفلة بلوغ للكلب، يا لها من فكرة *بار ميتزفا حفلة بلوغ للفتيان عن اليهود* *بارك "نباح" ميتزفا حفلة بلوغ للكلاب* |
Bahçem, çitim, evimin rengi, köpeklerimin havlaması. | Open Subtitles | دائما يتشكين من فنائي، من سياجي لون منزلي، نباح كلابي، |
(Köpek havalaması) (Köpek havlaması ve yay sesi) Teşekkür ederim. | TED | (نباح كلب) (صوت كلب ينبح وزنبرك مضغوط يتحرر) شكرًا لكم. |
Ayrıca masada bu poker köpeğinin havlama stilinden hoşlanmayan biri varsa çekip gidebilir. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنه إن كان أحد على الطاولة لا تعجبه طريقة نباح كلب اللعب الصغير هذا |
Buna inanamıyorum! Hayatım boyunca, gerçek bir süper havlama görmek istemiştim. | Open Subtitles | لا أصدق طوال حياتي لم أكن أريد إلا أن أرى نباح خارق |
Ne zemine akacak su vardır, ne havlama vardır. | Open Subtitles | أكثر أمناً من الأسماك الذهبية فليس هناك ماء ليتسرب إلى الأرضية وليس هناك نباح! |
Ne Havlayan köpeği anladım ne de dama oynayan Porto Rikolular'ı. | Open Subtitles | لم أفهم وجود نباح الكلب، أو الأشخاص من "بورتوريكو" يلعبون الداما، |
Havlayan köpeğin komşular için sorun olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن نباح الكلب قد يسبب مشكلة مع الجيران |
Ölmesini istiyor. Havlayan köpeğin komşular için sorun olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن نباح الكلب قد يسبب مشكلة مع الجيران |
Kurallar basit. havlamak yok. | Open Subtitles | هذه بعض القواعد البيسطة اولا لا نباح |
Tamam Diggs, havlamak yok, salya akıtmak yok ve kesinlikle meslektaşlarımı kovalamak yok. | Open Subtitles | لا نباح ولا هرش وبالطبع لا تطارد زملائي |
Banyodayken havlıyor. Halletmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | أستحمّ على صوت نباح ذلك الكلب. |
hav hav. Havlamayı hatırladın mı? | Open Subtitles | تذكر نباح الكلب؟ |
Küçük gruplar halinde yaşarlar ve sesi bir köpek havlamasını andırır. | Open Subtitles | يعيش في مجموعات صغيرة وبكاؤه يشابه نباح الكلب |
Bu duyduğum tazı uluması mı? | Open Subtitles | - ذلك يطارد أنا أسمع نباح خارج على الأراضي البور؟ |
Köpeğin rolünü havlayıp ölü numarası yapmakla değiştirmezseniz oynamam. | Open Subtitles | تغير دور الكلب إلى نباح ثم يموت, أو لن أستمر |
Birisi geldiğinde deli gibi havlamaya başlardı. | Open Subtitles | إنها تتحول إلى آلة نباح بمجرد دخول أي شخص |
Komşular 10:15'te köpeğin havladığını duydu. | Open Subtitles | الجيران بدأوا يسمعون نباح الكلب .عند الساعة 10: |
Öyle korkunç, can havliyle havlıyordu ki. | Open Subtitles | .. كانت عبارة عن نباح رهيب تتقطع به أنفاسه |