| Ben eşyalarımı yukarı çıkarırken, bitkim burada durabilir mi? | Open Subtitles | هل من الممكن أن أترك نبتتي هنا بينما آخذ أشيائي إلى الأعلى ؟ |
| Biliyorsun, benim bitkim bundan daha iyi. | Open Subtitles | هل تعلمي, نبتتي أفضل كثيراً من هذه |
| Çiş kokuyor. Bitkime işedin mi? | Open Subtitles | رائحتها مثل البول هل تبولت على نبتتي ؟ |
| Bitkime işedin. | Open Subtitles | -تبولت في نبتتي |
| Bitkiciğim ve ben | Open Subtitles | ♪ نبتتي و أنا ♪ |
| Bitkiciğim, hayır! | Open Subtitles | ! نبتتي", لا" |
| Jeanine, çiçeğimi ondan daha çok sevdiğimi söylerdi. | Open Subtitles | جين آعتادت القول بإني آحب نبتتي آكثر من حبي لها |
| O benim bitkim! | Open Subtitles | مهلاً، هذه نبتتي |
| Jeanine, çiçeğimi ondan daha çok sevdiğimi söylerdi. | Open Subtitles | جين آعتادت القول بإني آحب نبتتي آكثر من حبي لها |
| Bodruma, orası çok fazla ışık almıyor bu yüzden zavallı çiçeğimi yukarıda bırakmak zorundayım. | Open Subtitles | إلى القبو حيث لا تدخل الشمس بما يكفي لذا سيتعين علي أن أترك نبتتي المسكينة في الأعلى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 